Якутские буквы:

Якутский → Русский

дьүһүннээ=

1) называть, определять масть (скота); сылгыны дьүһүннээ = определить масть лошади; 2) изображать, описывать; айылҕаны дьүһүннээ = описывать природу; дьүһүннээн суруй = дать описание чего-л., описать что-л. письменно.


Еще переводы:

рисовать

рисовать (Русский → Якутский)

несов. кого-что уруһуйдаа, дьүһүннээ, ойуулаа.

безобразить

безобразить (Русский → Якутский)

несов. кого-что ынырык дьүһүннээ, кэбилээ.

преобразить

преобразить (Русский → Якутский)

сов. кого-что атын дьүһүннээ^ уларыт, кубулут.

изобразить

изобразить (Русский → Якутский)

сов. кого-что (передать в художественном образе) дьүһүннээ, ойуулаа, көрдөр.

дьүһүннээһин

дьүһүннээһин (Якутский → Русский)

и. д. от дьүһүннээ = 1) определение масти (скота); 2) изображение, описание.

глянец

глянец (Русский → Якутский)

м. лаах, дуй, килбэчигэс (килбэчиҥ-ниир дьүһүн); навести глянец кил бэт, килбэчигэс дьүһүннээ.

разрисовать

разрисовать (Русский → Якутский)

сов., разрисовывать несов. 1. что ойуулаа; 2. кого-что, перен. разг. (представить в каком-л. виде) дьүһүннээ, дьүһүннээн көрдөр.

обрисовать

обрисовать (Русский → Якутский)

сов. 1. что (очертить) ойуулаан көрдөр; 2. кого-что, перен. (охарактеризовать, описать) ойуулаа, дьүһүннээ; мне его обрисовали чудаком кинини миэхэ дьикти киһи курдук дьүһүннээбиттэрэ.

расписать

расписать (Русский → Якутский)

сов. 1. что (записать) суруйталаа; 2. что (разрисовать) суруйтаа, ойуулаа; 3. кого-что, перен. (представить что-л., приукрашивая) ойуулаа, дьүһүннээ; расписать происшествие тахсыбыт быһылааны ойуулаа.

золотить

золотить (Русский → Якутский)

несов. что 1. солотуулаа; золотить ложки ньуоскалары солотуулаа; 2. кыһыл көмүс өҥнөө, көмүс араҕас дьүһүннээ; солнце золотило верхушки гор хайалар чыпчаалла-рын күн көмүс дьүһүннүүрэ.