Якутские буквы:

Русский → Якутский

вагон железнодорожный

тимир суол богуона (дьону уонна таһаҕаһы таһарга аналлаах тимцр суол транспорын тэрилэ. Т. с. б-ра үксүгэр локомотивка суксурҕалаан состоруллаллар, бэйэтэ туспа хамсатааччы-лаах богуоннар эмиэ оноһуллаллар. Анал сыалга туһаныллар богуоннар эмиэ бааллар (санитарнай, эрэстэ-рээннээх, лабораториялаах уо. д. а.).)

железнодорожный

прил
тимир суоллааҕы

железнодорожный

прил. тимир суол; железнодорожная ветка тимир суол салаата.


Еще переводы:

мост

мост (Русский → Якутский)

м. муоста, күргэ; железнодорожный мост тимир суол муостата.

путеводитель

путеводитель (Русский → Якутский)

м. 1. уст. (проводник) сирдьит, сирдээччи; 2. (справочная книга) ыйынньык; железнодорожный путеводитель тимир суолунан сылдьарга ыйынньык.

тариф

тариф (Русский → Якутский)

м. тариф (туох эмэ төлөбүрүн кээмэйдэрэ); железнодорожный тариф тимир суол тариба.

транспорт

транспорт (Якутский → Русский)

транспорт; уу транспора водный транспорт; салгын транспора воздушный транспорт; тимир суол транспора железнодорожный транспорт; транспорт үлэһиттэрэ работники транспорта.

билет

билет (Русский → Якутский)

м. билиэт; партийный билет партийнай билиэт; железнодорожный билет тимир суол билиэтэ; театральный билет театр билиэтэ; пригласительный билет ыҥырыы билиэт.

переезд

переезд (Русский → Якутский)

м. 1. (действие) көһүү; переезд на новую квартиру саҥа квартираҕа көһүү; 2. (место) туорааһын; железнодорожный переезд тимир суол туорааһына.

катастрофа

катастрофа (Якутский → Русский)

катастрофа; тимир суол катастрофата железнодорожная катастрофа.

конвенция

конвенция (Якутский → Русский)

дип. конвенция; тимир суол конвенцията железнодорожная конвенция.

рельс

рельс (Якутский → Русский)

рельс; тимир суол рельсэлэрэ железнодорожные рельсы.

тяжеловесный

тяжеловесный (Русский → Якутский)

прил. 1. (с тяжёлым грузом) ыарахан, ыарахан ыйааһыннаах, ыарахан таһаҕастаах; тяжеловесный железнодорожный состав тимир суол ыарахан таһаҕастаах састааба; 2. (о стиле, изложении) ыарахан, көнтөрүк, көлөттүгэс; тяжеловесная фраза көлөттүгэс этии.