Якутские буквы:

Русский → Якутский

гидравлическая жидкость, рабочая жидкость

гидравлическай убаҕас, улэлиир убаҕас (массыына-лар, механизмнар убаҕаһынан үлэлиир со pox чаастарыгар кутуллар аналлаах убаҕас. Г. у. чэпчэки сыаналаах, итиини тулуйумтуо, умайымтыата суох уонна тымныыга хойдубат буолуохтаах. Үксүгэр нефтэн ылыллар.)

гидротормозная жидкость

гидро-туормас убаҕаһа (гидравлическай туормаска туттуллар убаҕас. Г. у. тонор температурата намыһах (-60°С), оргуйар температурата урдүк, оҕунуохтуур хаачыстыбата 50 кы-раадыс итииттэн 50 кыраадыс тымныыга диэри уларыйбат.)

жидкость

сущ
(ж. р.)
убаҕас

жидкость

ж. убаҕас; меры жидкости убаҕас мээрэйдэрэ.


Еще переводы:

омурт=

омурт= (Якутский → Русский)

набирать в рот жидкость.

огнеопасный

огнеопасный (Русский → Якутский)

прил. уоттан кутталлаах, уоттан сэрэхтээх; огнеопасная жидкость уоттан сэрэхтээх убаҕас.

саамылаа=

саамылаа= (Якутский → Русский)

переливать жидкость из одного сосуда в другой (напр. с целью быстрого охлаждения).

полостной

полостной (Русский → Якутский)

прил. (ис) көҥдөйүнээҕи, ис көҥдөйүн; полостное ранение ис көҥдөйүнэн бааһырыы; полостная жидкость ис көҥдөйүн убаҕаһа.

вылить

вылить (Русский → Якутский)

сов. что 1. (жидкость) тох, тоҕон кэбис; 2. (отлить из металла) кутан оҥор, кут.

имэҥ

имэҥ (Якутский → Русский)

сущ.
1. Жидкость, выделяемая в половых органах при влечении (половом возбуждении). 2. Страсть, сильное чувственное влечение.

сургут=

сургут= (Якутский → Русский)

разбавлять, разводить (горячую жидкость холодной и наоборот); итии чэйи сургут= разбавить горячий чай холодным.

сыпсырый=

сыпсырый= (Якутский → Русский)

образн. шумно втягивать (воздух или жидкость) губами, слегка растягивая их к углам; ср. сапсырый=.

бас=

бас= (Якутский → Русский)

черпать (жидкость, сыпучие вещества); уута бас= черпать воду; буорда бас= черпать землю # хараҕыттан уу-хаар баһа-баһа со слезами на глазах.

осаждаться

осаждаться (Русский → Якутский)

несов. 1. (выделяться из жидкости) сөҥ; 2. (об осадках) түс.