Якутские буквы:

Русский → Якутский

зарубка

ж. 1. (отметка) кэрдиис, олук; 2. горн, куоһуу хаһыы; зарубка угля чоҕу куоһуу хаһыы.


Еще переводы:

эркээйи

эркээйи (Якутский → Русский)

1) метка, веха (при дороге); 2) зарубка, засечка (на дереве).

засечка

засечка (Русский → Якутский)

ж. 1. (зарубка) эркээйи, кэрдиис, дьуолка; 2. (у лошади) быһа охсунуу баас (акка).

дьуолка

дьуолка (Якутский → Русский)

1) метка, зарубка (на дереве); 2) вешка, знак (на дороге); суол дьуолката вешка на дороге; 3) ёлка; саҥа дьыл дьуолката новогодняя ёлка.

кэрдиистээх

кэрдиистээх (Якутский → Русский)

1) имеющий зарубку, насечку, засечку; с... зарубкой, с... насечкой, с... засечкой; 2) имеющий ступеньку, ступеньки; с... ступенькой, ступеньками; ступенчатый.

кэрдиистэн=

кэрдиистэн= (Якутский → Русский)

1) иметь зарубку, насечку, засечку; 2) становиться ступенчатым, складчатым.

кэрдиистээ=

кэрдиистээ= (Якутский → Русский)

1) делать зарубку, насечку, засечку; 2) делать ступеньки.

эркээйилээ=

эркээйилээ= (Якутский → Русский)

1) ставить метки, вехи (при дороге); 2) делать зарубку, засечку (на дереве).

эркээйилээх

эркээйилээх (Якутский → Русский)

1) имеющий метки, вехи; с... метками, с... вехами (о дороге); эркээйилээх суол прям., перен. столбовая дорога; 2) имеющий зарубку, засечку; с... зарубкой, с... засечкой (о дереве).

кэрдиис

кэрдиис (Якутский → Русский)

1) зарубка, насечка, засечка; маска кэрдиистэ оҥор = сделать засечку на дереве; 2) ступень, ступенька; кирилиэс кэрдииһэ ступенька лестницы; 3) перен. ступень, период, этап (в развитии чего-л.); сайдыы саҥа кэрдииһэ новая ступень развития; саҥа кэрдиис кэм новый период, этап чего-л.

олуктаа=

олуктаа= (Якутский → Русский)

1) делать зарубку, надрубать; олуктаан кэрт = надрубить, сделать зарубку (откалывая щепки); 2) перен. шагать; кини уһун олугун кыайан олуктуом суоҕа мне за ним не угнаться.