дёргающийся (резко); дрожащий (мелкой дрожью).
Якутский → Русский
ибигирэс
Якутский → Якутский
ибигирэс
I
ибигирээ диэнтэн холб. туһ. «Сүтэн да...» - Маша симиктик эҕирийдэ, чопчу уостара ибигирэстилэр, хараҕын уута таҕыста. М. Доҕордуурап. Харахтара ууланан ибигирэстилэр. А. Федоров
II
даҕ. Түргэн-түргэнник, сотору-сотору илигирээн хамсыыр. ☉ Дрожащий мелкой дрожью, трепещущий
Баабыр [киһи аата] умса туттан, ыттарын ибигирэс атахтарыттан атыны тугу да көрбөт. Н. Заболоцкай
Ибигирэс тыаллаах, Ибир самыырдаах Илин халлаан иититтэн. С. Зверев
Еще переводы: