Якутские буквы:

Якутский → Русский

илбиркэй

изорванный, изодранный; изношенный (вконец); илбиркэй таҥас изорванная одежда # илбиркэй эҥээрдээ = разорять, пускать по миру.

Еще переводы:

лохмотья

лохмотья (Русский → Якутский)

только мн. илбиркэй, илбиркэй таҥас; в лохмотьях илбиркэй таҥастаах.

лохмотье

лохмотье (Русский → Якутский)

сущ
илбиркэй, буоппал таҥас

обтрёпанный

обтрёпанный (Русский → Якутский)

I. прич. от обтрепать; 2. прил. илбиркэй, илдьиркэй.

ободранный

ободранный (Русский → Якутский)

  1. прич. от ободрать; 2. прил. разг. (в рваной одежде) тырыттан хаалбыт, илбиркэй; тырыттыбыт таҥастаах, илбиркэй таҥастаах.
худой

худой (Русский → Якутский)

II прил. 1. (плохой) куһаҕан, барбах; худая слава барбах аат-суол; 2. разг. (изношенный, дырявый) куһаҕан, илбиркэй, алдьаммыт; худые сапоги куһаҕан саппыкы.