Якутские буквы:

Русский → Якутский

искусный

прил. 1. (умелый) уус, олус сатабыллаах, наһаа дьоҕурдаах; искусный хирург олус сатабыллаах хирург; 2. (мастерски выполненный) уус, уран; искусная работа уус үлэ.


Еще переводы:

үҥкүүһүт

үҥкүүһүт (Якутский → Русский)

плясун, танцор; плясунья; үтүөкэн үҥкүүһүт искусный танцор.

стрелок

стрелок (Русский → Якутский)

м. 1. (тот, кто стреляет) ытааччы, сааһыт; искусный стрелок бэргэн ытааччы; 2. (военнослужащий) стрелок.

мындыр

мындыр (Якутский → Русский)

1) тонкий, проницательный; мындыр өй тонкий ум; 2) искусный; мындыр оҥоһук искусное изделие.

ураннык

ураннык (Якутский → Русский)

нареч. изящно, тонко, искусно.

асчыт

асчыт (Якутский → Русский)

повар; повариха; искусная стряпуха.

ловкий

ловкий (Русский → Якутский)

прил. 1. (искусный) хапсаҕай, сымсаҕай, сымса; ловкое движение сымса хамсаныы; 2. (хитрый, изворотливый) саталлаах; ловкий плут саталлаах түөкүн.

бэргэн

бэргэн (Якутский → Русский)

I 1. меткий; искусный, ловкий; бэргэн ытааччы меткий стрелок; 2. уст. молодец, удалец.
II уст. невестка (жена старшего деверя).

уран

уран (Якутский → Русский)

I изящный, тонкий, искусный; уран үлэ тонкая работа; уран оҥоһук изящное изделие; уран тарбахтаах золотые руки (букв. имеющий искусные пальцы) # уран тыллаах красноречивый.
II уран (радиоактивнай химическэй элемент) || урановый; уран рудата урановая руда.

хитрый

хитрый (Русский → Якутский)

прил. I. (изворотливый, коварный, лукавый) киитэрэй- өйдөөх, албастаах, албын; 2. разг. (искусный, затейливый) мындыр, мындыр өйдөөх, уус; 3. разг. (сложный) мындыр, уустук; хитрое устройство мындыр оҥоһук.

мындырдаа=

мындырдаа= (Якутский → Русский)

1) проявлять проницательность; 2) быть искусным, умелым.