Якутские буквы:

Якутский → Русский

иэдээн

1) беспокойство, тревога; 2) неприятность; беда; улахан иэдээни оҥоро сыстылар они чуть было не натворили большой беды; 2) суматоха, суета, спешка; бэрт иэдээн ортотугар тэринэн бардылар они ушли (уехали), собравшись в большой спешке.

иэдээн-куудаан

1) беда, бедствие; 2) тревога, волнение; иэдээникпин-куудааныкпын фольк. запев бесовской девы в якутском эпосе олонхо.

Еще переводы:

беда

беда (Русский → Якутский)

сущ.
алдьархай, иэдээн
случилась беда - иэдээн буолбут

несчастье

несчастье (Русский → Якутский)

сущ
сор, өлүү; иэдээн

беда

беда (Русский → Якутский)

алдьархай, үлүгэр, иэдээн; попасть в беду алдьархайга түбэс; # на ту беду иэдээн быатыгар.

бедствие

бедствие (Русский → Якутский)

с. үлүгэр, иэдээн, быстыы; стихийное бедствие айылҕа үлүгэрэ.

драма

драма (Русский → Якутский)

ж. 1. драма; 2. перен. драма, ыар событие, иэдээн.

трагедия

трагедия (Русский → Якутский)

ж. 1. лит. трагедия; 2. (несчастье, катастрофа) иэдээн, алдьархай.

ад

ад (Русский → Якутский)

м. 1. рел. аат, үөдэн; 2. перен. (невыносимая обстановка) өлүү, иэдээн.

бедовый

бедовый (Русский → Якутский)

прил. разг. алдьархайдаах, иэдээн (толлугаһа суох, тэбэнэлээх, хоодуот); бедовый ребёнок алдьархайдаах оҕо.

катапультный

катапультный (Русский → Якутский)

прил. катапультнай; катапультное устройство космического корабля космическай хараабыл катапультнай тэрилэ. катастрофам, катастрофа, соһумар иэдээн, быһылаан.

трагичность

трагичность (Русский → Якутский)

ж. иэдээнэ, алдьархайа.