сущ (м. р., мн. ч. нет) хортуоппуй
м. хортуоппуй.
Еще переводы:
картофель || картофельный.
ж. разг. см. картофель.
гл (картофель) көмөр (хортуоппуйу)
n. potato [<Russ. картофель]
сов. ситэ буһума; картофель недоварился хортуоппуй ситэ буспатах.
прил. 1. тоҥ, тоҥоруллубут; мороженая рыба тоҥ балык; 2. (попорченный холодом) үлүйбүт; мороженый картофель үлүйбүт хортуоппуй.
м. мундир (байыаннай эбэтэр гражданский форма та/гас); # картофель в мундире хахтары буспут хортуоппуй.
лущить, шелушить, очищать (от скорлупы, оболочки); сымыыты хаҕылаа = очистить яйцо; хортуоппуйу хаҕылаа = почистить картофель.
растирать, раздавливать; хортуосканы ньуосканан ныһый = растереть картофель ложкой; отону ныһый = давить ягоды; выжимать сок из ягод.
перебирать, выбирать, отделять; сытыган хортуосканы ылҕаа = перебрать картофель; сыыс оту ылҕаа = полоть # силистиин ылҕаа = вырвать с корнем.