вечер || вечером; киэһэ буолла наступил вечер.
Якутский → Русский
киэһэ
Якутский → Английский
киэһэ
n. evening, night a. late; киэһээ a. nocturnal, evening, late; киэһэр= v. to grow dark
Якутский → Якутский
киэһэ
- аат. Күнүс уонна түүн икки ардынааҕы быыс кэм. ☉ Вечер
Отчуттар киэһэни быһа үлэлээтилэр. — Көрдөөх-нардаах киэһэ буолла. Амма Аччыгыйа
Чуумпу киэһэ налыйда. Эллэй - сыһ. суолт. Күнүс уонна түүн икки ардыгар. ☉ Вечером
Киэһэ утуйар кэмнэрэ кэлэн, Харытыана эрэйдээх оронун оҥоро турбута. П. Ойуунускай
Киэһэ уон чаас саҕана уу быһыт айаҕар таһыма балай эмэ үрдээтэ. М. Доҕордуурап
Киэһэ хараҥа буолбутун кэннэ Гурьянов биһикки инники кирбиини туораатыбыт. Т. Сметанин
♦ Дьааһык киэһэ көр дьааһык II
Дьааһык киэһэ — киһи өлбүт биитэр киһини көмпүт киэһэ. СЛ-8
Арыт өлбүт үөрүн кэритэр Дьааһык киэһэлэр кэлэллэр. Дьуон Дьаҥылы
Дьоро киэһэ көр дьоро. Дьоллоох дьоро киэһэ буолла. Амма Аччыгыйа
Дэлэйэр дьоро киэһэҕэ былыргы сэһэн, таабырын. Баал Хабырыыс. Киэһэ аһыырдаах киһи — улахан кыһалҕаҕа киирбэтэх киһи. ☉ Без крайней нужды (с ним лучше не связываться; букв. если есть на сегодня ужин)
Киэһэ аһыырдаах киһи кинини кытта билсибэтэр сөп буолуо этэ. — Оксанатааҕар буолуоҕу салытыннарбыт эмээхсин. Киэһэ аһыырдаах киһи ыалласпат ыала. «ЭК»
тат., кич, осм. кедьэ
Еще переводы: