козырёк (головного убора); хортуус куондара козырёк картуза.

козырёк, навес; аан чаампыта козырёк над дверью.

делать козырёк (для головного убора); приделывать, пришивать козырёк (к головному убору).

делать козырёк, навес (над входной дверью); дьиэ аанын чаампылаа сделать козырёк над дверью.

1) навёс, козырёк; дьиэ чарапчыта навёс над входной дверью; оһох чарапчыта козырёк над отверстием камина; 2) уст. волосяная сетка (для защиты глаз от пыли и солнечного света); ср. барыпчы .