Якутские буквы:

Русский → Якутский

комар

сущ
кумаар

комар

м. кумаар, бырдах; # комар носа не подточит погов. кумаар да тумсун угар дьиэгэ суох (эҥкилэ суох).

Еще переводы:

кумаар

кумаар (Якутский → Русский)

комар || комариный; кумаар абаҕата разг. большой болотный комар; кумаар сиир комар кусает, комары кусаются.

малярийный

малярийный (Русский → Якутский)

прил. кумахы, титириир; малярийный комар кумахы кумаара.

бырдаҕырҕаа=

бырдаҕырҕаа= (Якутский → Русский)

страдать от комаров; не выносить комаров.

переносчик

переносчик (Русский → Якутский)

м. тарҕатааччы, таһааччы; комар— переносчик малярии бырдах титириири тарҕатааччы.

титириир

титириир (Якутский → Русский)

малярия || малярийный; титириир ыарыы малярия; титириир кумаара малярийный комар.

дэйбиирдээ=

дэйбиирдээ= (Якутский → Русский)

отгонять махалкой (комаров).

тыҥкынаа=

тыҥкынаа= (Якутский → Русский)

1) тонко звенеть; пищать; ыллаан тыҥкынаа = петь тонким голоском; бырдах тыҥкыныыр комар пищит; 2) бренчать; балалайка тыҥкыныыр бренчит балалайка.

дэйбиирдэн=

дэйбиирдэн= (Якутский → Русский)

возвр. от дэйбиирдээ= отмахиваться махалкой (от комаров).

личинка

личинка (Якутский → Русский)

личинка; кумаар личинкэтэ личинка комара.

дэйбиир

дэйбиир (Якутский → Русский)

махалка (из конского хвоста для отпугивания комаров).