Якутские буквы:

Русский → Якутский

горн кузнечный

у у с кыһата (таптайыллар, халыыптанар а. э. уһаныллар тимири кытардар оҥоһук.)

кузнечный

прил. тимири уһанар; кузнечный цех тимири уһанар сыах.


Еще переводы:

үттэ

үттэ (Якутский → Русский)

дыробойня (кузнечный инструмент).

балта

балта (Якутский → Русский)

I кузнечный молот.
II коренной зуб.

кыһа

кыһа (Якутский → Русский)

кинигэ кыһата издательство, үөрэх кыһата учебное заведение
уст.
горн; уус кыһата кузнечный горн, очаг.

сиккирэт=

сиккирэт= (Якутский → Русский)

1) слегка дуть (о ветре); 2) раздувать (огонь, кузнечный мех и т. п.).

хооһурҕаа=

хооһурҕаа= (Якутский → Русский)

1) издавать шипящие звуки; уус күөрдэ хооһурҕаата кузнечный мех зашипел; 2) урчать; иһэ хооһурҕаата у него в животе урчит.

промысел

промысел (Русский → Якутский)

м. 1. (ремесло) идэ, үлэ; кузнечный промысел тимир ууһун идэтэ; 2. (рыбы, зверей) булт, бултааһын; 3. промыслы мн. (предприятие) хостооһун, хостуур үлэ; соляные промыслы туус хостооһуна.

кытаҕас

кытаҕас (Якутский → Русский)

большие кузнечные клещи; ср. кытарча, ытарча

күөрт

күөрт (Якутский → Русский)

I желтовато-серый (с чёрным оттенком); бөрө курдук күөрт ыт желтовато-серая, как волк, собака; күөрт ыт күлүүтүгэр бар погов. стать посмешищем желтовато-серой собаки (т. е. очень смешным).
II мех; мехй; уус күөрдэ кузнечный мех; күөрт айах его рот— кузнечные мехй (т. е. всё раздувает, преувеличивает).

сэп

сэп (Якутский → Русский)

I 1) инструмент; орудие; снасть; туттар сэп орудия ручного труда; тимири уһанар сэп кузнечный инструмент; маһы уһанар сэп столярный инструмент; бултуур сэп охотничья снасть; ат сэбэ сбруя; балыктыыр сэп рыболовная снасть; ср. инструмент; 2) вооружение; саа сэбэ боеприпасы; сэрии сэбэ военное вооружение; 3) перен. разг. строение, жилище (обычно старое); 4) перен. разг. половой орган.
II подр. звуку, возникающему при втягивании в рот небольшого количества жидкости; сэп гын = однокр. выпить, проглотить за один раз (незначительное количество жидкости); бу эми сэп гын выпей это лекарство.

ытачча

ытачча (Якутский → Русский)

=ытарча
Пекарский:
1. тиски слесарные и кузнечные, зажим (ср. байба); клещи кузнечные (ср. кытаҕас, кытарча).
Киһини ытарча курдук тутар держит человека (крепко) как тиски (ср. II. килэпсэ )
2. сковородник, сковородник оленьей кости.