Якутские буквы:

Якутский → Русский

куолакал

колокол || колокольный; таҥара дьиэтин куолакала церковный колокол; куолакал тыаһа колокольный звон.

Якутский → Якутский

куолакал

аат. Тылынан охсон тыас таһаарарга аналлаах, көҥдөй конустуу быһыылаах металл (хол., алтан) оҥоһук. ☉ Колокол
Улуу Москва Орто дойду Дорҕоонноох охсор куолакала, Аан дойду Дарбааннаах албан аата буолар эбит. С. Зверев
Дэриэбинэлэргэ эргэ дьылы куолакал тыаһынан атаараллар. Саҥа дьылы ырыанан көрсөллөр. ДьДьДь

Еще переводы:

колокол

колокол (Русский → Якутский)

м. куолакал.

собуон

собуон (Якутский → Русский)

уст. звон; куолакал собуона колокольный звон.

прозвонить

прозвонить (Русский → Якутский)

сов. тыаһаа, доргуһуй; колокол прозвонил куолакал тыаһаата.

вечевой

вечевой (Якутский → Русский)

ист. вечевой; вечевой куолакал вечевой колокол.

перезвон

перезвон (Русский → Якутский)

м. чуҥкунаһыы, лыҥкынаһыы, кы-лырҕаһыы (хол. хас да куолакал, чуораан эбэ~ тэр сыап, хандалы тыапа).

хаҥкынаа=

хаҥкынаа= (Якутский → Русский)

равн.-длит. громко гнусаво звучать; хаидыбыт куолакал хаҥкынаата гудит треснувший колокол.

звучный

звучный (Русский → Якутский)

прил. чуор, дуорааннаах; звучная мелодия чуор мелодия; звучный колокол чуор тыастаах куолакал.

лоҥкунас

лоҥкунас (Якутский → Якутский)

I
лоҥкунаа диэнтэн холб. туһ. Титириктэр төбөлөрүгэр тойон ыҥырыалар лоҥкунаһаллар
П. Т обуруокап. Хас да туруйа эргийэ көтө сылдьаллара, лоҥкунаһан ылаллара. В. Иванов
Үс сүүс сыл устата лоҥкунаһан кэлбит куолакаллар былыргы үйэлэр дириҥ түгэхтэриттэн ньириһийэ сыппыт ойууннар дүҥүрдэрин тыаһын кыайан баһыйбатахтара. Эрчимэн
II
даҕ. Лоҥкунаан иһиллэр, лоҥкунуур тыастаах. ☉ Гулко звенящий (о колоколе); гулкий, густой (напр., о голосе)
[Айталыына:] Мин аҕам олоҥхоһут. Куолакал курдук лоҥкунас куоластааҕын иһин Куолакал диэн хос ааттаах. И. Гоголев
Арай эн аатыҥ туруйа лоҥкунас хаһыытыгар курустук иһиллэн ааста. Н. Босиков

лаҥ

лаҥ (Якутский → Русский)

подр. громкому звуку, возникающему при ударе в большие полые металлические предметы, напр. в колокол, медный таз бум; бом; куолакал тыаһа лаҥ гынна раздался удар колокола.

санньылхайдык

санньылхайдык (Якутский → Якутский)

сыһ. Санаа түһүүлээхтик; санньыардык, мунчаарыылаахтык. ☉ Уныло; скорбно, жалобно
Маҕаһыын кэтэҕэр баар таҥара дьиэтин куолакалын күн ахсын санньылхайдык тыаһаталлара. М. Горькай (тылб.)