Якутские буквы:

Якутский → Русский

курдьугунаа=

1) урчать, бурчать; куртаҕа курдьугунуур у него в желудке урчит; 2) урчать, мурлыкать; куоска курдьугунуур кошка мурлычет.


Еще переводы:

урчать

урчать (Русский → Якутский)

несов. курдьугунаа, кырдьыгынаа.

мурлыкать

мурлыкать (Русский → Якутский)

несов. 1. (о кошке) курдьугунаа, кырдьыгынаа; 2. что и без доп., перен. разг. (тихо напевать) ыллаан киҥинэй.

бурчать

бурчать (Русский → Якутский)

несов. что и без доп., разг. киҥинэй, ботугураа; бурчать себе под нос муннуҥ анныгар ботугураа; # в животе бурчит иһим курдьугунуур.