Якутские буквы:

Якутский → Якутский

куруустаа

туохт.
1. Таһаҕаһы туохха эмэ (хол., борохуокка, баарсаҕа, массыынаҕа) тиэй. ☉ Грузить, загружать груз на что-л. (напр., пароход, баржу, машину)
Борохуот кэлэн Тиит-Арыыга тиксэр. Тиит-Арыыттан мас буочукалаах балыгы куруустаабыттар. БИГ СБСК
2. Таһаҕаһы туохтан эмэ (хол., массыынаттан, баарсаттан) сүөкээ. ☉ Выгружать груз откуда-л., разгружать что-л. Баарсаттан малбытын куруустаатыбыт.

Якутский → Русский

куруустаа=

грузить, нагружать; выгружать; складывать груз; таһаҕаһы массыынаҕа куруустаа= нагрузить машину; борокуоту куруустаа= разгрузить пароход.

Еще переводы:

куруустат=

куруустат= (Якутский → Русский)

побуд. от куруустаа=.

накатом

накатом (Русский → Якутский)

нареч. төкүнүтэн, үҥкүрүтэн; грузить бочки накатом буочукалары үҥкүрүтэн куруустаа.

куруустат

куруустат (Якутский → Якутский)

куруустаа диэнтэн дьаһ. туһ. Бу таһаҕаһы дьону булан куруустат

грузить

грузить (Русский → Якутский)

несов. I. что (наполнять грузом) куруустаа, таһаҕаста тиэй; 2. кого-что (помещать груз) кыстаа, дьаарыстаа.

куруустааһын

куруустааһын (Якутский → Якутский)

куруустаа диэнтэн хай
аата. Балык куруустааһыныгар буолбут түбэлтэ — Күүстээх Уйбаан үрдүгэр балыктаах буочуканы түһэрии. БИГ СБСК

куруустан

куруустан (Якутский → Якутский)

куруустаа диэнтэн атын
туһ. Эмискэччи айдаан буолар, Ол куруустаммыт баарсаҕа: «Уу киирэр!.. Дьүүк туолла!» [Носуостаан туһа суоҕа]. Софр. Данилов

куруустан=

куруустан= (Якутский → Русский)

возвр.-страд. от куруустаа = грузиться, быть нагружённым; выгружаться, быть выгруженным; куруустаммыт массыына гружёная машина; биэрэккэ куруустаммыт таһаҕас выгруженный на берег груз.

таһаҕастаа

таһаҕастаа (Якутский → Якутский)

туохт., кэпс. Туох эмэ ыараханы куруустаа, тас. ☉ Грузить, нагружать что-л. чем-л.
Санныларынан таһаҕастаан, саппаас сыарҕа уларыттан, өр бадьыыстастылар. ВВ ЫСЫ
Дьахтар бричканан кууллаах бурдугу таһаҕастаабыта диэн ол ханна баар суолуй? Ч. Айтматов (тылб.)