Якутские буквы:

Якутский → Русский

кутурҕан

1) печаль, скорбь || печальный, скорбный; дириҥ кутурҕан глубокая скорбь; 2) траур || траурный; кутурҕан митинэ траурный митинг.

Еще переводы:

скорбь

скорбь (Русский → Якутский)

ж. кутурҕан, аһыы; глубокая скорбь дириҥ кутурҕан.

кручина

кручина (Русский → Якутский)

ж. поэт, кутурҕан.

прискорбие

прискорбие (Русский → Якутский)

с. уст. кутурҕан; # с прискорбием курутуйан туран.

траур

траур (Русский → Якутский)

м. 1. (скорбь по умершему) траур, кутурҕан; 2. (одежда) траур, кутурҕан таҥаһа; ьосйть траур кутурҕан таҥаһын кэт.

соболезнование

соболезнование (Русский → Якутский)

с. кутурҕан, кутуруйуу; выразить своё соболезнование бэйэҥ кутурҕаҥҥын биллэр.

горе

горе (Русский → Якутский)

сущ
(мн. ч. нет)
аһыы, кутурҕан, эрэй-муҥ

причитание

причитание (Русский → Якутский)

с. 1. (действие) ытаан суланыы, онолуйуу; 2. (обрядовая песня) кутурҕан ырыата, онолҕон ырыа.

досада

досада (Русский → Якутский)

ж. аба, кыһыы, кутурҕан; какая досада! абата да эбит!; с досады абаран, кыһыйан.

горесть

горесть (Русский → Якутский)

ж. 1. (горе) кутурҕан, хомолто; 2. горести мн. (несчастья) эрэй-муҥ, кыһалҕа; пережить много горестей элбэх эрэйи-муҥу көрсөн аас.

горечь

горечь (Русский → Якутский)

ж. 1. (горький вкус) аһыы, кураххай (амтан); у меня горечь во рту айахпар апыы биллэр; 2. (тяжёлое чувство) аба, хомолто, кутурҕан; горечь одиночества соҕотохсуйуу абата.