быть побеждённым, терпеть поражение; поддаваться; сэриигэ кыайтар = быть побеждённым в бою; саахымакка кыайтар = проиграть в шахматы.

туохт.
1. Кимиэхэ, туохха эмэ күүс өттүнэн баһыйтар, хоттор. ☉ Быть побежденным, терпеть поражение
Баай Хара-Хаан уола ОлоонДолооннуун охсуһан киирэн барбыттар. Уол модьу буолан кыайтарбатах. Суорун Омоллоон
Ким эрэ кыайтаран, кыыһыран буугунуур, ким эрэ өрөгөйдөөн, күлэн алларастыыр. Н. Лугинов. Наар быраҕа, охторо сатаабыт да, Уйбаана кыайтарбатах. И. Бочкарев
2. Кыалын, табылын, туох да мэһэйэ суох оҥоһуллар кыахтан. ☉ Быть осиленным, преодоленным, поддаваться (о трудностях)
Биһиги кэнчээрини оттуохтааҕар, олохтоох ходуһаларбыт саамай чээрэлэрин да тала сылдьан биирдиитэ оттуурбут ситэ кыайтарбат. Амма Аччыгыйа
Киһим кэлэн тааһы тардыалаан көрдө. Улахан күрбэ таас эбит, арай төһүүлээтэххэ кыайтарар дуу, суох дуу. Т. Сметанин
Олох кыайтарыа суоҕа. Оннооҕор ол-бу үлэҕит кыайтарбат. М. Доҕордуурап
△ (үксүн буолб. ф-ҕа тут-лар). Төһө да кыһалла, кыатана сатаабытыҥ иһин сатаан туттунума (хол., харах уута). ☉ Не совладать, не справиться с эмоциями (напр., со слезами)
Никита маҥнай утаа ол ааспыт күннэри тута умнуон, ону өйдөөмүөн баҕарбыта. Баҕарбыта даҕаны, ол киһиэхэ санаатах аайы кыайтарбат суол эбит этэ. Н. Лугинов
Харахпыттан бөдөҥ таммахтар миэхэ кыайтарбакка бычалыйан тахсан, быыстала суох субуруйан барбыттара. И. Гоголев
Кини кытаанахтык, тыйыстык тутта сатыыр даҕаны, онто кыайтарбат. Н. Габышев