Якутские буквы:

Якутский → Русский

сааттаахтык

нареч. позорно; сааттаахтык кыайтар = позорно проиграть.

сааттаах

позорный, постыдный || позорно, стыдно; ити курдук гынар сааттаах так поступать стыдно.

Еще переводы:

треск

треск (Русский → Якутский)

м. дэлби барар тыас, дэлбэритэ ыстаныы; треск оружейных выстрелов орудиелар эстэн дэлбэритэ барыылара; # с треском провалиться разг. сааттаахтык эстэн таҕыс.

стыдно

стыдно (Русский → Якутский)

нареч
кыбыстыылаах, сааттаах

нареч.
сааттаах, саатар

постыдный

постыдный (Русский → Якутский)

прил. сааттаах, кыбыстыылаах.

позорный

позорный (Русский → Якутский)

прил
сааттаах-сууттаах, хоһулаах

бесславный

бесславный (Русский → Якутский)

прил. сааттаах, аат алдьаныы-лаах; бесславный конец сааттаах түмүк.

совестно

совестно (Русский → Якутский)

в знач. сказ. безл. кому сааттаах.

позорный

позорный (Русский → Якутский)

прил. сааттаах; позорный поступок сааттаах быһыы; # пригвоздить к позорному столбу саакка туруор.

шельмование

шельмование (Русский → Якутский)

с. ист. саакка туруоруу (XVIII үйэҕэ Россияҕа сааттаах накаастааһын көрүҥэ).

стыдно

стыдно (Русский → Якутский)

  1. нареч. сааттаах; 2. в знач. сказ, безл. саатар; как тебе не стыдно! сааппаккын даҕаны!
скандальный

скандальный (Русский → Якутский)

прил. 1. (позорящий) айдааннаах, сааттаах; скандальный случай айдааннаах түбэлтэ; 2. (склонный скандалить) айдааннаах, сууннаах.