Якутские буквы:

Якутский → Якутский

кыдамалааһын

кыдамалаа диэнтэн хай
аата. Кэбиһиигэ оту түгэхтээһин, түстээһин, кыдамалааһын тус-туспа үөрэҕи, күүһү таба туһаныыны эрэйэллэр. В. Тарабукин
Охсууттан кыдамалааһын икки ардынааҕы үлэни барытын мустарааччылар уонна болокуусаһыттар толороллор. «ХС»

кыдамалаа

туохт. Оту кэбиһиигэ от үрдээбитин кэннэ уһун атырдьаҕынан оту үөһэ быраҕаттаа. ☉ Поднимать сено длинными вилами (при стоговании)
Аҕабынаан от кэбиһэ турдубут. Кини кыдамалыыр, мин түстүүбүн. В. Сыромятников
Оту тыраахтарынан кыдамалыырга саҥа ньыманы булан үлэ таһаарыытын тоҕус төгүл үрдэттилэр. И. Данилов
Оҕонньор уһун күнү быһа кыдамалаан эт-этэ илиһиннэ, илиитин иҥиирэ өһүлүннэ. КН ТДь

Якутский → Русский

кыдамалаа=

поднимать сено большими длинными вилами (при стоговании).

Еще переводы:

кыдамалат=

кыдамалат= (Якутский → Русский)

побуд. от кыдамалаа =.

кыдамалас=

кыдамалас= (Якутский → Русский)

совм.-взаимн. от кыдамалаа =.

кыдамалан=

кыдамалан= (Якутский → Русский)

1) возвр.-страд. от кыдамалаа =; 2) быть наделённым большими вилами.

сметать

сметать (Русский → Якутский)

III сов. что, с. х. кэбис, кыдамалаа; сметать сено отто кэбис.

кыдамалас

кыдамалас (Якутский → Якутский)

кыдамалаа диэнтэн холб. туһ. Кини тыраахтарын бугулларга тохтото-тохтото, кэбиинэтиттэн түһэн, дьонун кытта тэҥҥэ кыдамалаһар. «Кыым»

метать

метать (Русский → Якутский)

I несов. 1. что (бросать) бырах, тамнаа, ыс; 2. что (кидая, складывать) кыдамалаа, кэбис; метать сено отто кыдамалаа; 3. кого-что (рождать) ыа, төрөт; метать икру ыа, истэхтэ ыа; # метать жребий сэрэбиэйдэ кэбис; рвать и метать кыыһыран хабыалан, силбиэтэн.

кыдамалан

кыдамалан (Якутский → Якутский)

кыдамалаа диэнтэн бэй., атын
туһ. Иннокентий Заболоцкай кырыы оту кэбиһэр, түстүүрэ эрэ хаалбыт. Өтөр-өтөр бөдөҥнүк кыдамаламмыт от аргыый күөрэйэн тахсан, сахсас гына түһэрэ көстөр. Н. Заболоцкай

атырдьахтаа

атырдьахтаа (Якутский → Якутский)

туохт. Атырдьаҕынан батары анньан ыл. ☉ Брать вилами, взять на вилы
Хонооһой, хараара салгыннаабыт харытын ньыппарынан, от кыдамалаан мадьыктаһар, бугул аҥаардыытын атырдьахтыыр. У. Нуолур
Кыдамаһыт уол атырдьахтаан ылбыт отун, үлүмнэспит курдук суугунаппытынан, кэбиһиллибит от үөһэ, өрө анньаат, быраҕар. Т. Халыев
Арыпыас субууну түүрэ анньан, эр киһилии бөдөҥнүк атырдьахтаан бугул оҥороро. «ХС»

түстээһин

түстээһин (Якутский → Якутский)

I
түстээ I диэнтэн хай
аата. Кинилэр түстээһиннэрин бэйэ диэки хайыһыннарыахха. В. Яковлев
Уруу тэрийии — олох кэскилин түстээһин. КДьА
Ыал буолуу, кэргэннэнии хайдах-туох хайысхалаахтык сайдан барыахтаахтарын түстээһин наада. ФЕВ УТУ
II
түстээ II диэнтэн хай
аата. Кэбиһиигэ оту түгэхтээһин, түстээһин, кыдамалааһын тус-туспа үөрүйэҕи, күүһү таба туһаныыны эрэйэллэр. В. Тарабукин
Оту мустарыы уонна кэбиһии, түстээһин, күрүөлээһин — ити барыта оҕолорго сонун үлэлэр. «Кыым»
Кэбиһиигэ уонна түстээһиҥҥэ турар дьону солбуйтарар баҕалаах. САБ

кыыралдьыт

кыыралдьыт (Якутский → Якутский)

туохт.
1. Ыраахха баран түһэр гына киэҥник хардыылаан, үөһэ өрө көтөн ыстан, ой. ☉ Делать высокие и длинные прыжки
Ким кылыйан кыыралдьытта, ким ыстаҥалаан быыралдьытта. С. Васильев
Уйуһуйбут аттар өрө харбаан, суол устун тэбистэҥҥэ ойон кыыралдьыттылар. А. Сыромятникова
Ойоҕоһунааҕы сыгынахтан биир куобах туран ойон кыыралдьытта. В. Тарабукин
2. Тугу эмэ үөһэ үрдүгүнэн ыраах баран түһэр гына эрчимнээхтик бырах, эс. ☉ Кидать, бросать что-л. высоко и далеко
Сайынын от үлэтэ саҕаланыаҕыттан хаар түһүөр диэри кыдамалаан кыыралдьытан төһөлөөх оту кэбиспитин ким да билбэт. «Кыым»
Оо, барахсан, күүһэ-күдэҕэ сүрэ, тааҥканы утары ыарахан баҕайы кыранааталары сүр ыраах быраҕаттаан кыыралдьытара. «ХС»