Якутские буквы:

Якутский → Якутский

кылабачый

дьүһ. туохт. Чаҕылыччы сырдаан, дьиримнээн көһүн. ☉ Ярко блестеть, сиять, сверкать
Арҕаа саҕах түгэҕин диэки күөл кутуу дуйунан кылабачыйа оонньуур. Күннүк Уурастыырап
Ирина хараҕын уута, кырыылаах муннун устун сүүрэн, сыттыкка кылабачыйан түстэ. Л. Попов
Саҥа тахсыбыт күн сандаарыччы тыган, ыраас да ыраас хаарга көмүс кыырпахтарын ыспыта, кылабачыйа чаҕылыспыттар. Болот Боотур

Якутский → Русский

кылабачый=

блестеть, сверкать; күндү таас кылабачыйда засверкал драгоценный камень.

Еще переводы:

заблистать

заблистать (Русский → Якутский)

сов. 1. см. заблестеть; 2. (стать блестящим) килбэчий, кылабачый, чаҕылый.

лыһыгырай

лыһыгырай (Якутский → Якутский)

лыһыгыраа II диэн курдук
Түһэриллибит кирпииччэлэр саахымат курдук биир тэҥник лыһыгырайан сыталларыгар кумах кыырпаҕа кылабачыйа оонньуур. М. Доҕордуурап

кылабачыс гын

кылабачыс гын (Якутский → Якутский)

кылабачый диэнтэн көстө түһүү. «Мессершмитт», күҥҥэ кылабачыс гынаат, үөһэ сурулаата, онтон эргийэ биэрдэ да, иккис сөмөлүөтүн кутуругар ыйылаан тиийдэ. К. Симонов (тылб.)

кылабачыҥнаа

кылабачыҥнаа (Якутский → Якутский)

кылабачый диэнтэн б
тэҥ. көстүү. Көмүлүөк оһоххо уот чачыгырыы-чачыгырыы умайан күлүбүрүтэн барда, Силлибит Уос [киһи аата] …… харахтарыгар кылабачыҥнаата. Күндэ
Күрүлүүр күн орто. Күөрэгэй ыллыыр. Көлүччэ оҕото Кылабачыҥныыр. Дьуон Дьаҥылы

кылапачый

кылапачый (Якутский → Якутский)

көр кылабачый
Витим өрүс тиргэҕэ иҥнибит кустуу, өрө мөхсө, күүгэн алла, күн уотугар үрүҥ-кыһыл көмүһүнэн кылапачыйа сытар. Н. Якутскай
Быһыта сиэһэн эрэр хаар көмүрүөтэ, күн уотугар араас өҥүнэн кылапачыйа оонньуур. П. Филиппов

толбоннур

толбоннур (Якутский → Якутский)

туохт. Араас өҥүнэн күлүмнүү оонньоо, кылабачый. ☉ Переливаться всеми цветами радуги, блестеть, отсвечивая разными оттенками
Хаар үрдэ кытарымтыйа толбоннурда. Болот Боотур
Кырымахтаах хара саһыл түүтүн кылаана толбоннуран көһүннэ. «ХС»
Ниэрпэ көҕөрүмтүйэ толбоннуран көстөр түүтэ сүрдээх бөҕө. «Чолбон»

чаҕылыс

чаҕылыс (Якутский → Якутский)

чаҕылый диэнтэн холб. туһ. Саҥа тахсыбыт күн сандаарыччы тыган ыраас да ыраас хаарга көмүс кыырпахтарын ыспыта кылабачыйа чаҕылыспыттар. Болот Боотур
Таня уоһун кырыытынан мичик гынна, тоҥ, тымныы харахтара күн уотугар чаҕылыһан, хайдах эрэ ирэн ыллылар. Н. Заболоцкай

дайбаахы

дайбаахы (Якутский → Якутский)

дайбаахы эрдии көр эрдии
Дайбаахы эрдиитин салбахтара күн уотугар балык хатырыгыныы кылабачыйа оонньууллар. В. Миронов
Икки киһини уйар чэпчэки тыынан ырбыы устун сүүрүгү өксөйдүбүт. Иккиэн дайбаахы эрдиилээхпит. И. Данилов. Мин эрдэбин, киһим оҥочо кутуругар олорон дайбаахы эрдиинэн миэхэ көмөлөһөр. «Саха с.»

кылабачыс

кылабачыс (Якутский → Якутский)

кылабачый диэнтэн холб. туһ. Күн ойон, оттор сэбирдэхтэригэр түспүт сиик таммахтара эҥин араас дьикти өҥнөрүнэн кылабачыстылар. Софр. Данилов
Киһи үөрүүтүгэр да, эрэйигэр да кыһаммат сулустар тыбыс-тымныынан кылабачыстылар. Н. Заболоцкай
Хойгуонан сырбаттах ахсын бытарыйа ыһыллар муус кыырпахтара фара уотугар араастаан кылабачыһаллара. Тулхадыйбат д.

кылабачыт

кылабачыт (Якутский → Якутский)

кылабачый диэнтэн дьаһ
туһ. Чүөчээски пугааһын кылабачыппыта, сирэйигэр-хараҕар тирээмэхтээбитэ. Суорун Омоллоон
Эмиэ наҕыл баҕайытык төттөрү хааман кэлэн хоҥор өҥнөөх эргэ былаачыйатын түөһүгэр анньына сылдьар иннэтин кылабачытан таһаарда. И. Гоголев
Дьадаҥы киһи чыпчылыйыан бэтэрээ өттүгэр, оҕонньор кыһыл көмүс сүгэни кылабачыппытынан субу күөрэс гына түһэр. ПНО