прил. 1. (полный ярости) уордаах, дохсун; 2. (страстно преданный) дьаарай, кыр; ярый враг кыр өстөөх.

превосх. ст. от злой; злейший враг кыр өстөөх.

прил. 1. (крепкий, полный сил) аарыма, баараҕай; матёрый волк аарыма бөрө; 2. перен. (закоренелый) дьаарай, кыр; матёрый враг кыр өстөөх.

ж. 1. (действие) кырыйыы, кыргыы, лэппийии; стрижка волос баттаҕы кыр,-гыы; 2. (способ подстригания) кыргыы.

прил. 1. (любящий правду) кыр-дьыхсыт, коне; правдивый человек кырдьыксыт киһи; 2. (содержащий правду) кырдьыктаах, кырдьык; правдивое известие кырдьыктаах иһитиннэрии.

с. 1. (по гл. отобразить) көрдөрүү, ойуулаан көрдөрүү; 2. (по гл. отобразиться) көстүү, ойууланан көстүү; 3. (изображение) көрдөрүү; верное отображение кыр-дьыктаахтык көрдөрүү.

м. лит. реализм (искусствоҕа баар чахчыны, типическэй өттүлэринэн ылан, кыр-дьыктаахтык көрдөрүү ньымата уонна ол ньыманы туттар хайысха); критический реализм критическэй реализм; социалистический реализм социалистическай реализм.

сиилэстиир комбайн (сиилэстэнэр культу раны охсор, хомуйар, кыр-быыр уонна бэлэм күөх маассаны транспорга тиэйэр массыына. С. к. трактор эргийэр баалын күүһүнэн үлэлиир.)

прил.: заклятый враг кыр өстөөх. . заковать сов., заковывать несов. 1. что (соединить ковкой) таптай, ыпсара таптай, ыпсар; 2. кого (в кандалы и т. п.) хандалылаа, хам кэлгий, хам туттар; 3. что, перен. (заморозить) хам ыл, хам тоҥор.

I прил. 1. кр. ф. мал, мала, мало (по величине, размеру) кыра, аччыгый; он мал ростом кини уҥуоҕунан кыра; сапоги мне малы бу саппыкы миэхэ кыра; 2. (малолетний) кыра; малые дети кыра оҕолор; # без малого арыый кыра, ... эрэ кыайбат; без малого сто рублей меһөеҕү эрэ кыайбат; самое малое саамай кырата; стар и мал кыр-дьаҕастыын оҕолуун, оҕотуттан улуутугар тиийэ; с малых лет кыра саастан.