аат. Күндү тааһы (хол., алмааһы) ырааһын, кэрэтин көрдөрөр сыалтан кырыылаах оҥорооһун. ☉ Огранка (напр., алмазов)
Омук ювелирдара түөрт сүүс сыл устата алмааһы кырыылааһын, бриллианы оҥоруу маастарыстыбатын чочуйбуттара. Б. Павлов
Мин санаабар, алмааһы кырыылааһынынан эҥин дьарыктанар буоллар үгүс барыс киириэ эбитэ буолуо. «Сахаада»
Якутский → Якутский
кырыылааһын
кырыылаа
туохт. Тугу эмэ кырыылаах, биилээх оҥор. ☉ Огранить что-л., сделать чему-л. грани, острые края; сделать стрелки (на брюках)
[Доҕордуулар] көмөлөөннөр бүрүүкэлэрин аан бастаан хаптаһынныы кырыылаатылар. И. Гоголев
Улахан маастарыстыбаны дьон тааһы чочуйууга ситиспиттэрэ: сэттэ тыһыынча кэриҥэ сыл анараа өттүгэр тааһы үүттүү, кырыылыы үөрэммиттэрэ. КФП БАаДИ
[Өндүрэй] түөрт муннуктаах уһун ньолбуһах оту дьиэ хоруобуйатын курдук тэбистэҥник кырыылаан кэбистэ. «ХС»
Якутский → Русский
кырыылаа=
1) делать острое ребро, острый край; гранить; тааһы кырыылаа = гранить камень; 2) идти, ехать по краю чего-л.; күөлү кырыылаан бар= идти по берегу озера.
Еще переводы: