Якутские буквы:

Якутский → Якутский

кэмчилээ

туохт. Мээнэ туһата суох ороскуоттамматын курдук кэмнээн, харыстаан тутун. ☉ Беречь, экономить, экономно, бережливо пользоваться чем-л., употреблять что-л. Аһыыр ыһыга, төһө да кини кэмчилээбитин иһин, бүтэр. Н. Якутскай
Кэмчилии сатаабытын үрдүнэн ынаҕар ото, оһоҕор маһа бүтэн барбыт. Софр. Данилов
Дьоннор [былыр] тууһу аһара кэмчилээн тутталлара. И. Данилов
2. көсп. Наһаа хорҕомнообокко, сөбүн көрөн, кэмнээн тугу эмэ гын, оҥор. ☉ Делать что-л. расчетливо, экономно, бережливо
Хайа, кэмчилээбэккэ кэпсиэ. А. Софронов
Дьон болҕомтотун эмиэ кэмчилиэххэ наада. Амма Аччыгыйа
Вера Панова суруйар майгытын биир сүрүн уратытынан кини тылы муҥутуурдук кэмчилээн туттара буолар. Софр. Данилов
Дмитрий Таас тылыөһү кэмчилээн туттар, судургу истииллээх суруйааччы этэ. Д. Таас

Якутский → Русский

кэмчилээ=

беречь, экономить; үбү кэмчилээ = экономить средства.

Еще переводы:

сэкономить

сэкономить (Русский → Якутский)

сов. что кэмчилээ.

кэмчилээччи

кэмчилээччи (Якутский → Русский)

и. д. л. от кэмчилээ =.

бережет

бережет (Русский → Якутский)

гл.
харыстыыр (харыстаа), кэмчилиир (кэмчилээ)
беречь природу - айылҕаны харыстаа;
беречь деньги - харчыны кэмчилээ

экономить

экономить (Русский → Якутский)

несов. 1. что (бережно расходовать) кэмчилээ; экономить горючее уматыгы кэмчилээ; 2. в чём, на чём и без доп. (сокращать расходы) кэмчилээ.

кэмчилээһин

кэмчилээһин (Якутский → Русский)

и. д. от кэмчилээ = экономия; матырыйаалы кэмчилээһин экономия материалов.

экономиялаа=

экономиялаа= (Якутский → Русский)

разг. экономить; харчыгын экономиялаа = экономить деньги; бириэмэҕин экономиялаан туһан = использовать своё время экономно; ср. кэмчилээ=.

кэмчилэн=

кэмчилэн= (Якутский → Русский)

возвр.-страд. от кэмчилээ = 1) беречь, экономить (для себя); 2) быть сэкономленным.

бүөмчүлээ

бүөмчүлээ (Якутский → Якутский)

туохт. Кэмчилээн, кыра-кыратык тутун. ☉ Беречь, тратить, расходовать экономно. Бүөмчүлээн туттар

бэринньэҥ

бэринньэҥ (Якутский → Якутский)

даҕ. Харыстаабакка, кэмчилээбэккэ бэригэс, түҥэтинньэҥ. ☉ Щедрый. Үптээх — өйдөөх, таҥастаах — уус, астаах — бэринньэҥ (өс хоһ.)

беречь

беречь (Русский → Якутский)

несов. 1. кого-что (хранить) харыстаа; беречь народное добро норуот баайын харыстаа; 2. что (расчётливо тратить) кэрэй, кэмчилээ; беречь деньги харчыны кэмчилээ; 3. кого-что (оберегать) харыстаа, харыһый; он не бережёт себя кини бэйэтин харыстаммат.