Якутские буквы:

Якутский → Русский

кэпсээн

1) рассказ; кэрэхсэбиллээх кэпсээн интересный рассказ; көрбүт киһи кэпсээнэ рассказ очевидца; 2) сказ, сказание, предание; Ленин туһунан кэпсээн сказ о Ленине; былыргы кэпсээн предание.

кэпсээ=

1) рассказывать, пересказывать; сонунна кэпсээ = рассказывать новости; бу теманы кэпсээ = отвечать по данной теме; 2) обычная форма приветствия у якутов.

Якутский → Английский

кэпсээ=

v. to tell, narrate, relate;

кэпсээн, кэпсэл

n. story;


Еще переводы:

рассказ

рассказ (Русский → Якутский)

сущ
кэпсээн

сущ.
кэпсээн

анекдот

анекдот (Русский → Якутский)

м. анекдот, көрүдьүөс кэпсээн.

рассказ

рассказ (Русский → Якутский)

м. 1. (действие) кэпсээн, сэһэргээһин; 2. (произведение) кэпсээн.

новелла

новелла (Русский → Якутский)

ж. лит. новелла (кыра кэпсээн).

изложить

изложить (Русский → Якутский)

сов. что кэпсээ, кэпсээн биэр, сааһылаан эт; изложить свою просьбу көрдөһүүгүн кэпсээн биэр; изложить письменно суругунан кэпсээ.

россказни

россказни (Русский → Якутский)

толькомн. разг. усках кэпсээннэр, усках кэпсээн, сымыйа сэһэн.

легенда

легенда (Русский → Якутский)

ж. 1. номох, былыргы кэпсээ1ц 2. (выдумка, вымысел) дьоҕойон кэпсээн, сымыйа кэпсээн.

разболтать

разболтать (Русский → Якутский)

II сов. что и без доп., разг. айахтат, кэпсээн биэр; разболтать секрет кистэлэҥи кэпсээн биэр.

подробный

подробный (Русский → Якутский)

прил. сиһилии, сиһилии көрдөрөр; подробный рассказ сиһилии кэпсээн.

бессвязный

бессвязный (Русский → Якутский)

прил. ситимэ суох; бессвязный рассказ ситимэ суох кэпсээн.