сыһ. Өһөспүт, өрөлөспүт, утарыта киирсибит курдук. ☉ Упираясь, упорствуя, противодействуя, упрямо
Муустар ыпсыһа түстүлэр, кэчэспиттии, бэйэ-бэйэлэриттэн тирэнэн, хабырыстылар, буолунуо суох айыылаахтык, чыпчылыйыах бэтэрээ өттүгэр тохтоон, чугуйа түһэн ыллылар. П. Филиппов
Якутский → Якутский
кэчэспиттии
кэчэс
туохт. Түргэнник сөбүлэһэ охсума, кэтэмэҕэйдээ. ☉ Неохотно соглашаться, отнекиваться, упрямиться, упорствовать
Даҕанча ханна илдьэллэрин букатын да сэрэйбэккэ, кэчэспэккэ даҕаны, соһоллорун хоту дэллэрийэн испитэ. Далан
Кини туһугар бары ыгылыйаллар, киниэхэ көмөлөһө сатыыллар, тылын кэчэһэр киһи баара биллибэт. А. Сыромятникова
Анараа барахсан даҕаны кэчэһэ барбатах, көрдөһүүнү улгумнук ылыммыт. КАЕ ДДК
Тойоттор хаста да кулуһун таһыгар ыҥырбыттарыгар, бэркэ кэчэһэн баран, тиийдилэр. П. Ламутскай (тылб.)
Якутский → Русский
кэчэс
упрямый, упорный.
кэчэс=
упрямиться, упорствовать; киириммэккэ өр кэчэстэ он долго упорствовал, не поддаваясь уговорам.
Еще переводы: