Якутские буквы:

Якутский → Русский

күүлэй

1) гулянье; 2) бездельничанье ; күүлэйи бат = (или тут=) бездельничать; 3) уст. соседская помощь во время страды (форма эксплуатации баями своих бедных соседей).


Еще переводы:

гулянье

гулянье (Русский → Якутский)

с. күүлэй, күүлэйдээһин; күүлээҥки.

гуляка

гуляка (Русский → Якутский)

м., ж. разг. күүлэмсик, күүлэй киһитэ.

прожигать

прожигать (Русский → Якутский)

несов. см. прожечь; # прожигать жизнь олоххун бараа, күүлэйи батыс.

сени

сени (Русский → Якутский)

только мн. күүлэ.

сени

сени (Русский → Якутский)

сущ
(ед. ч. нет)
күүлэ

сабыстыгас

сабыстыгас (Якутский → Русский)

1) хмурый, насупленный; сабыстыгас хаастаах с насупленными бровями; 2) низкий, нависший; сабыстыгас күүлэ низкие сени.

терраса

терраса (Русский → Якутский)

сущ
терраса (киэҥ, аһаҕас эбэтэр таас эркиннээх күүлэ)

терраса

терраса (Русский → Якутский)

ж. терраса (1. кирилиэс курдук кэр-диистэнэн түһэр хайа, сир; 2. дьиэ ааныгар эбэтэр ойоҕоһугар сайыҥҥы күүлэ дьиэ).

дисперсность

дисперсность (Русский → Якутский)

мэлиллээһин, ибиирдиллээһин, дисперсность (кытаанах эттик мэлиллиитин, убаҕас — кбиирдиллиитин таһыма. Төһөнөн кыра кыырпахтар Yec-күүллэр да М. эбэтэр И. таһыма соччонон үрдүк.)