Якутские буквы:

Якутский → Якутский

күүтүлүн

күүт диэнтэн атын
туһ. Дуоктар чааскытын аттыгар биир иллэҥ чааскы орпута, ким эрэ кэлиэхтээҕэ күүтүллэр быһыылааҕа. В. Яковлев
Биһиги бары да уйан сирбитин күүтүллүбэтэх өттүбүтүттэн эмискэ таарыйтаран, тугу да диэн доҕорбутун уоскутуохпутун булбакка, мах баран хааллыбыт. Н. Кондаков
Биһиги үөрүүбүт өртөн күүтүллүбүт үөрүү, кэлиэхтээх, сүрэх иһиттэн ньиргийэн тахсар долгуйуулаах үөрүү. Т. Сметанин

Якутский → Русский

күүтүлүн=

страд. от күүт = ожидаться, быть ожидаемым.


Еще переводы:

предвидеться

предвидеться (Русский → Якутский)

несов. сибикилэн, күүтүлүн; предвидится жаркий день куйаас күн буолара күүтүллэр.

сюрприз

сюрприз (Русский → Якутский)

м. -күүтүллүбэтэх бэлэх, күүтүллүбэтэх быпыы.

нежданный

нежданный (Русский → Якутский)

прил. күүтүллүбэтэх; нежданный гость күүтүллүбэтэх ыалдьыт.

тобулунааччы

тобулунааччы (Якутский → Якутский)

тобулун 2 диэнтэн х-ччы аата
Үлэҕэ суолунииһин саҥа тобулунааччыга күүтүллүбэтэх күчүмэҕэйдэр өрүүтүн баар буолаллар. «Кыым»

долгожданный

долгожданный (Русский → Якутский)

прил
өр күүтүллүбүт

унньулхай

унньулхай (Якутский → Якутский)

даҕ. Уһун-киэҥ, салгымтыалаах. Затянутый, неинтересный (напр., о сюжете какого-л. произведения)
«Күүтүллүбэтэх көрсүһүү» диэн айымньы унньулхай сюжеттаах. «ХС»

неожиданный

неожиданный (Русский → Якутский)

прил. күүтүллүбэтэх, соһуччу, эмискэ; неожиданный гость күүтүллүбэтэх ыалдьыт.

бачах

бачах (Якутский → Якутский)

саҥа алл. Туох эмэ эмискэ буолартан, күүтүллүбэтэх суолтан соһуйууну көрдөрөр. Выражает сильное удивление от чего-л. внезапно совершившегося, неожиданного
Бачах! Бу киммит кэлэн суолу туора олордоҕой? Н. Неустроев
Бачах! Кааскабын дьөлө ытан кэбистилэр. И. Гоголев

өнүҥсэ

өнүҥсэ (Якутский → Якутский)

аат., эргэр. Туохха эмэ сөп буолуо, тиийиэ диэн күүтүллэр туһа. Ожидаемая от кого-чего-л. польза, достаточная для удовлетворения чего-л.
Өнүҥсэтэ суох ас. ПЭК СЯЯ
Өнүҥсэлээҕи биэриэ суоҕа. ПЭК СЯЯ

унньуктаахтык

унньуктаахтык (Якутский → Якутский)

сыһ. Уһуннук, киһини салгытар курдук. Долго, утомительно
Унньуктаахтык күүтүллүбүт Улуу Кыайыы кэлбитэ. П. Егоров
Олорон эрэ утуйуохха диэри унньуктаахтык оҥоһуллубут уһун тыыннаах дакылаат бүттэ. В. Ойуурускай
Итинник унньуктаахтык айаннаан, Өлөксөй тоҕус көһү уҥуордаан, ыкса киэһэ Чыаппараҕа кэллэ. «ХС»