күөдьүйүү

Якутские буквы:

Якутский → Русский

и. д. от күөдьүй =.

күөдьүй=

1) загораться, разгораться (об огне); оһох күөдьүйдэ печь разгорелась; 2) перен. разгораться; мөккүөрдэрэ эмиэ күөдьүйдэ спор их опять разгорелся.

Еще переводы:

растопка

растопка (Русский → Якутский)

ж. 1. (напр. печей) оттуу; күөдьүйүү; 2. собир. разг. (щепки) саҕаһа, күөдьүтүү.

вспышка

вспышка (Русский → Якутский)

ж. 1. дэлби ыстаныы, күлүм гыныы; вспышка пороха буорах дэлби ыс-таныыта; 2. (сильное проявление чего-л.) күөдьүйүү, өрө оргуйан тахсыы; вспышки революционных восстаний революционнай өрө туруулар күөдьүйүүлэрэ; 3. (напр. гнева) быырпастыы, тымтыы, кыыһыран туруу.

разжечься

разжечься (Русский → Якутский)

сов. умайан бар, күөдьүй.

растопиться

растопиться (Русский → Якутский)

I сов. күөдьүй, умай; пёчка растопилась оһох күөдьүйдэ.

зажечься

зажечься (Русский → Якутский)

сов. 1. (загореться) умай; 2. перен. (воодушевиться) күөдьүй, күүр.

заняться

заняться (Русский → Якутский)

II сов. 1. (загореться) күөдьүй; костёр занялся кутаа күөдьүйдэ; 2. (начаться) саҕалан, сырдаа, хат; # заря занялась тыҥ хатта.

шевелиться

шевелиться (Русский → Якутский)

несов. !. хамсаа; не шевелись! хамсаама!; 2. перен. (беспокоить — о чувствах и т. п.) күөдьүй; шевелятся сомнения саар--бахтыыр санаалар күөдьүйэллэр; # ну, шевелись! разг. чэ, хамсаммахтаа!

разгорается

разгорается (Русский → Якутский)

гл
күөдьүйэр; сирэлийэр

разгорячиться

разгорячиться (Русский → Якутский)

сов. 1. итий, тирит; разгорячиться от быстрой ходьбы түргэнник хааман, тирит; 2. перен. (прийти в возбуждение) күөдьүй, күүр, ыгылый.

распалиться

распалиться (Русский → Якутский)

сов. разг. 1. (накалиться) умай, итий; 2. чем и без доп., перен. (прийти в сильное возбуждение) күөдьүй, оргуйан тур.