Якутские буквы:

Якутский → Русский

көтөхтөр=

I побуд. от көтөх =.
II тощать, худеть; бу сүөһү дэлби көтөхтөрбүт это животное сильно отощало.

көтөх

I охапка, вязанка; көтөх мас охапка дров # көтөх оҕото ребёнок до года.
II тощий, худой; көтөх сүөһү тощий скот; көтөх киһи худой человек.

көтөх=

1) поднимать, приподнимать; куулу көтөх = поднять куль; 2) сажать себе на колени; оҕону көтөх посади ребёнка себе на колени; 3) брать на руки, носить на руках; көтөҕөн илт = унести на руках кого-что-л.; 4) помогать при родах, быть повитухой; оҕото көтөх = принимать ребёнка; 5) перен. поднимать, развивать; колхоһу ерө көтөх = поднять хозяйство колхоза; 6) перен. переоценивать; завышать (оценку); сыананы көтөх = завысить оценку; 7) перен. поднимать чей-л. дух, чьё-л. настроение.

Якутский → Английский

көтөх

a. skinny

көтөх=

v. to lift, raise


Еще переводы:

домкрат

домкрат (Якутский → Русский)

домкрат; домкратынан көтөхтөр = поднимать что-л. домкратом.

баба

баба (Русский → Якутский)

охсохо, баба (массыына чааһа, охсуолуурга аналлаах. Ыйааһына ыарахан. Туруору өрө көтөхтөрө-көтөхтөрө түһэрии күүһүнэн үлэлиир.)

ворот

ворот (Русский → Якутский)

II м. тех. ворот (ыараханы көтөхтөрөр оҥоһук).

домкрат

домкрат (Русский → Якутский)

м. домкрат (ыараханы кыратык өрө көтөхтөрөр механизм).

элеватор

элеватор (Русский → Якутский)

м. элеватор (1. көтөҕөр, куурдар тэриллэрдээх сиэмэ уурар улахан маҥхаа-пай; 2. тех. таһаҕаһы көтөхтөрөр оҥоһук).

ворот

ворот (Русский → Якутский)

түөргүл (ханааттаах эбэтэр сыаптаах барабааннаах, саамай боростуой, илиинэн эрийэн таһаҕа-һы көтөхтөрөр оҥоһук.)

захват

захват (Русский → Якутский)

харбатык (массыына чаастарын, ыарахан дэтээллэрин, соҕотуопкаларын о. д. а. кыраанынан көтөхтөрөргө ону саба хам харбатан ылар оноһук.)

тощий

тощий (Русский → Якутский)

прил
ырыган, көтөх

көтөҕүс=

көтөҕүс= (Якутский → Русский)

совм.-взаимн. от көтөх =.

приободрить

приободрить (Русский → Якутский)

сов. кого санаатын көтөх.