и. д. от көһөр = 1) переселение, перекочёвка, выселение; ферманы көһөрүү переселение фермы; 2) перенос (строки); көһөрүү бэлиэтэ знак переноса.
Якутский → Русский
көһөрүү
көһөрүү
знак переноса.
көһөр=
побуд. от көс = переселять, выселять.
Якутский → Якутский
көһөрүү
- көһөр диэнтэн хай. аата. Таптыыбын даҕаны Ленам көмүөлүн көһөрүүтүн, Үөр кубалыы муустара Үөрдээн хоту түһүүтүн. Т. Сметанин
- Сурукка тыл сорҕотун атын строкаҕа суруйуу. ☉ Перенос (части слова на другую строку). Көһөрүү бэлиэтэ. Көһөрүү быраабылата
көһөр
көс диэнтэн дьаһ
туһ. Түөрт туһаҕы көһөрөн илдьэн, көппүт куруппааскылар тэпсибит ыллыктарыгар иитэлээтэ. Амма Аччыгыйа
Көмүөлүн көһөрбүт киэҥ Ленам Күндүтүк даҕаны унаарбыт. Т. Сметанин
Оҕолору Тиихэн оҕонньору кытта сарсыарда «Беларусь» тыраахтарга сыарҕа состорон, көһөрөн күккүрэтэн аҕаллылар. П. Аввакумов
Еще переводы: