дразнить (лакомством или игрушкой).
Якутский → Русский
көөчүктээ=
Якутский → Якутский
көөчүктээ
туохт. Кимиэхэ эмэ тугу эмэ көрдөрөн ымсыырт, кыһыт, кыйахаа. ☉ Дразнить кого-л. (показывая что-л., разжигая желания, чувства)
Холун боллоруттаҕас быччыҥнарын көөчүктүүр, күлэр-салар, элэктиир. Н. Габышев
Саҥа үүммүт ыйга харчы көөчүктээтэххэ, ол ый устата харчыҥ эбиллэ туруохтаах үһү. Н. Якутскай
Онтон табаларбын ыҥыртаатым. Тиэтэтээри, туустаах мөһөөччүгүнэн көөчүктээтим. И. Данилов
Еще переводы: