(ед. лыжа ж.) хайыһар; #навост-рйть лыжи атахха биллэр; күрүүрдүү оҥоһун. лыжник м. хайыһардьыт. лыжный прил. хайыһар; хайыһардьыттар (состоящий из лыжников); лыжная станция хайыһар станцията; лыжные части воен. хайы-пардьыттар чаастара.

1) надевать лыжи; 2) приобретать лыжи.

финский; финскэй хайыһар финские лыжи.

кататься на лыжах; идти на лыжах.

лыжи || лыжный; оҕо хайыһара детские лыжи; туут хайыһар охотничьи лыжи (обшитые шкурой с лосиных лап); спортивнай хайыһар спортивные лыжи; хайыһар суола лыжный след, лыжня.

I см. тууччах .
II охотничьи лыжи (подбитые шкурой шерстью наружу).

гнуть, сгибать, загибать; сыарҕа сынааҕын иэх = гнуть полозья саней; хайы-һары иэх = гнуть лыжи.

1) гнуть (напр. лыжи, полозья саней); 2) перен. придираться, цепляться к кому-чему-л.; тылбыттан эхтэ он придрался к моим словам.

I уст. 1) металлические подвески к серьгам; серьги; 2) подвески на шаманском костюме.
II хайыһар иэмэҕэ изгиб лыжи; киэҥ халлаан хайыһар иэмэҕин курдук таҥнары санньылыйан түһүүтүгэр фольк. там, где широкое нёбо, как изгиб лыжи, вниз ниспадает; иэмэх мас податливое, легко гнущееся дерево; иэмэх мас курдук эргитэ тутан барда фольк. стал он (богатырь) вертеть-крутить его, как легко гнущееся дерево.

равн.-кратн. скользить толчками; хайыһарынан саҥа хааман хал-тарыҥнаата он впервые на лыжах скользил толчками.