Якутские буквы:

Якутский → Русский

маны

вин. п. от бу .

ону-маны

то-сё; ону-маны кэпсээ = рассказывать о том о сём; ону-маны оҥор = делать то-сё.


Еще переводы:

наболтаться

наболтаться (Русский → Якутский)

сов. разг. дэлби лахсыс, ону--маны лахсыс; вдоволь наболтались за вечер киэһэни быһа дуоһуйа ону-маны лахсыстыбыт.

кустарь

кустарь (Русский → Якутский)

м. кустарь (биирдэм уус, дьиэҕэ илиитинэн ону-маны оҥорон атыылааччы).

лунатик

лунатик (Русский → Якутский)

м. лунатик (утуйа сылдьан хаамар, ону-маны оҥорор киһи).

галлюцинация

галлюцинация (Русский → Якутский)

ж. галлюцинация (ыалдьан ииримтийэн, ону-маны суоҕу көрүү-ис-тии).

бэһиэ

бэһиэ (Якутский → Русский)

впятером; маны бэһиэ буолан онгорбуттара это они делали впятером.

теперь

теперь (Русский → Якутский)

нареч. билигин, аны; это надо сделать теперь же маны сибилигин оҥоро охсуох-ха наада.

таарыйа

таарыйа (Якутский → Русский)

нареч. кстати, заодно; таарыйа маны эмиэ илт заодно возьми с собой и это.

толуй=

толуй= (Якутский → Русский)

возмещать, окупать, восполнять; маны барытын тугунан толуйаҕын ? чем ты всё это возместишь?

туспатык

туспатык (Якутский → Русский)

нареч. по-другому, по-иному, иначе; кини маны туспатык быһаарар он это объясняет по-другому.

тэбэнэтир=

тэбэнэтир= (Якутский → Русский)

разг. шалить, озорничать; дурачиться; кини маны тэбэнэтирэн оҥорбута он это сделал из озорства.