Якутские буквы:

Русский → Якутский

медный

прил. алтан; медная руда алтан рудата; медный купорос хим. алтан хоппуруоһа; # медный лоб чой орой; медный век археол. алтан үйэтэ (киһи аймах историятыгар неолиттан боруонса үйэтигэр көһүү кэмэ).


Еще переводы:

хоппуруос

хоппуруос (Якутский → Русский)

купорос (медный).

алтан

алтан (Якутский → Русский)

медь || медный; дьэс алтан красная медь; алтан солуур медный котёл; алтан харчы медная монета, медяк # алтан от род полевых цветов с медно-жёлтой головкой; алтан төбө одуванчик.

купорос

купорос (Русский → Якутский)

м. хоппуруос; медный купорос алтан хоппуруоһа; железный купорос тимир хоппуруоһа.

таз

таз (Русский → Якутский)

I м. (посуда) таас; медный таз алтан таас.

лудить

лудить (Русский → Якутский)

несов. что дуйдаа; лудить медную посуду алтан иһити дуйдаа.

лаҥ

лаҥ (Якутский → Русский)

подр. громкому звуку, возникающему при ударе в большие полые металлические предметы, напр. в колокол, медный таз бум; бом; куолакал тыаһа лаҥ гынна раздался удар колокола.

самаа=

самаа= (Якутский → Русский)

1) ставить заплату; алдьаммыт куулу самаа = нашить заплату на дырявый мешок; алтан солууру самаабыттар на медный котёл поставили заплату; 2) делать какой-л. мелкий ремонт.

сылабаар

сылабаар (Якутский → Русский)

самовар || самоварный; алтан сылабаар медный самовар; электрическэй сылабаар электрический самовар; сылабаар кыраана самоварный кран; сылабаар оргуйда самовар вскипел; сылабаарда туруор = ставить самовар.

инньэлик

инньэлик (Якутский → Русский)

игольник (медная трубочка •для хранения иголок).

рудника,

рудника, (Русский → Якутский)

рудник (руда хостуур сир); медные рудники алтан рудниктара.