Якутские буквы:

Якутский → Якутский

налбыгыр

даҕ. Аллара ньалбыйан түспүт (үксүгэр ыт кулгааҕын туһунан). ☉ Свисающий, обвислый (обычно об ушах собаки)
Эриэн ыта олбуорун айаҕар сэниэтэ суохтук үрэн, налбыгыр к у лгаахтарын тэбээтэ. Амма Аччыгыйа
Оҕо эрдэхпинэ, эдьиийим миэхэ налбыгыр кулгаахтаах хап-хара ыт оҕотун бэлэхтээбитэ. Н. Кондаков
Саха сиринээҕи булчут ыттар кулгаахтара хайаан да ту руору буолаллар. …… Налбыгыр к у л г а а хтаах буоллаҕына, атын боруода булкуспут бэлиэтинэн буолар. АФС БЫ
ср. монг. налмигар ‘чрезмерно мягкий, слабый’

Еще переводы:

обвислый

обвислый (Русский → Якутский)

прил. разг. намылыйбыт, налбыгыр, санньыгыр.

отвислый

отвислый (Русский → Якутский)

прил. разг. санньылыйан түс-пут, намылыйбыт, налбыгыр; отвислые усы намылыйбыт бытык.

нэмирий

нэмирий (Якутский → Якутский)

туохт. Үөһэттэн аллара намылыйан түс. ☉ Свешиваться, свисать, спадать (напр., о шерсти животных)
Хата нэмирийбит уһун түүлээх кырдьыбыт эриэн ыта олбуорун айаҕар сэниэтэ суохтук үрэн, налбыгыр кулгаахтарын тэбээтэ. Амма Аччыгыйа
Нэмирийбит лабаалаах хаары бүрүммүт тииттэр суол саамай кытыытыгар ыга симсэн тураллар. Г. Николаева
Хойуу мутукчалаах, суон лабаалардаах соҕотох аар тиит өрө нэмирийэн тахсан, мотуок солко мутукчатын салгын хоту далбаатана хамсыы турар. А. Бэрияк

намсыгыр

намсыгыр (Якутский → Якутский)

даҕ.
1. Аллара ньалбы йа н т үс п ү т (үксүгэр ыт кулгааҕын туһунан). ☉ Свисающий, обвислый (обычно об ушах собаки)
Болҕойон көрбүтэ, ыта уп-уһун түүлээх, намсыгыр кулгаахтаах, хап-харанан тэһэ көрбүт харахтаах …… эбит. М. Попов
2. Намыһах уҥуохтаах, хапсыгыр түөстээх, нүксү ччү туттубут (киһини этэргэ). ☉ Низкорослый, имеющий впалую грудь, су туловатый (о человеке)
Биирдэһэ улардыы хонойуоҕунан хонойбут, иккиһэ, киниэхэ холоотоххо, быдан намсыгыр. Софр. Данилов. Тэҥн. налбыгыр

нэктэрий

нэктэрий (Якутский → Якутский)

дьүһ. туохт. Атах таргын түргэн-түргэнник бытыгыратан сүүр (уһун түүлээх тэллэх ытын туһунан). ☉ Бежать, быстро семеня лапами (о маленькой собачке с длинной мохнатой шерстью)
Налбыгыр кулгаахтаах эриэн ыт оҕото, суол устун утары сиэлэн нэктэрийэн иһэн, аҥаар атаҕын өрө көтөхпүтүнэн тохтуу түһэр. Амма Аччыгыйа
Бөтөс ити быыкаайык нэктэрийбит тэллэх ыта диэн ааттаах дьахталлар олус маанылыыр кыыллара буоларын хантан билиэҕэй, б и лб эт эт э. Далан

араҕастый

араҕастый (Якутский → Якутский)

туохт.
1. Маҥхайа сатаан баран саһар (хол., баттах туһунан). ☉ Седеть до желтизны (о волосах)
Ийэтэ Дьэбдьэкиэйэ эмээхсин үөрэн араҕастыйан эрэр маҥан баттаҕын миччэччи имэриммитэ. М. Доҕордуурап. Араҕастыйан эрэр, уруккута муус маҥан, хоп-хойуу түүлээх, налбыгыр кулгаахтаах, сүдү улахан төбөлөөх аарыма ыт, бу. Я. Семенов
2. Саһаран көһүн. ☉ Стать желтым, пожелтеть (о чем-л. желтом)
Маҥнай сылгылар хаарга биллэ-биллибэттик араҕастыйан эрэ көстөллөр эбит. Амма Аччыгыйа
Суолтан чугас, үс мас күрүө саҕа үрдүк нэчимиэн бурдук араҕастыйан турар. Суорун Омоллоон
Буһан эрэр бурдуктаах бааһыналар араҕастыйаллар. Д. Таас