Якутские буквы:

Русский → Якутский

наследственный

прил. 1. нэһилиэстибэ; наследственное право нэһилиэстибэ бырааба; наследственное имущество нэһилиэстибэ үп--мал; 2. удьуордуур, удьуордааһын, утум-нааһын; наследственные изменения удьуордуур уларыйыылар.


Еще переводы:

утум

утум (Якутский → Русский)

потомственный, наследственный; кинилэр утум уус дьон все они потомственные мастера.

родовой

родовой (Русский → Якутский)

I прил. 1. ист. родовой, ууһунан олорор, уус; родовое общество родовой общество; 2. (наследственный) төрүт, өбүгэ са- ҕаттан баар.

фамильный

фамильный (Русский → Якутский)

прил. 1. удьуор; фамильный архив Пушкиных Пушкиттар удьуор архив-тара; 2. (наследственный) удьуордуур, удьуор; фамильное сходство удьуордаан маарыннаһыы.

потомственный

потомственный (Русский → Якутский)

прил. 1. уст. (наследственный) төрүт удьуор; потомственное владение чем-л. тугу эмэ төрүт удьуор бас билии; 2. төрүт удьуор, төрүт-уус; потомственный рабочий төрүт удьуор рабочай.

утумнаа=

утумнаа= (Якутский → Русский)

наследовать; уола аҕатын күүһүн утумнаабыт сын унаследовал силу отца; утумнуур ыарыы наследственная болезнь.

удьуор

удьуор (Якутский → Русский)

  1. 1) предок; биһиги удьуорбут тимир ууһа үһү говорят, что наш предок был кузнецом; ср. өбүгэ , төрүт I 1; 2) потомок; потомство || потомственный; булчуттар удьуордара потомки охотников; удьуор сылгыһыттар потомственные коневоды; удьуор баайдар наследственные богачи; 2. в знач. нареч. совсем; отроду; удьуор суох совсем нет; удьуор соҕотох он отроду один.