Якутские буквы:

Русский → Якутский

на-гора

нареч. горн, үөһэ, сир үрдүгэр; выдать уголь на-гора таас чоҕү сир үрдүгэр биэр.

гора

сущ
хайа, сыыр

гора

ж. 1. хайа, үрдүк сыыр; вдали виднелись горы ыраах хайалар көстөллөрө; 2. горы мн. (гористая местность) хайа; люди гор хайа дьоно; 3. (множество) хайа саҕа, баһаам элбэх; горы книг баһаам кинигэ; # идти в гору өрө таҕыс, өрө тахсан ис (олоххо, үлэҕэ); идти под гору таҥнары бар; гора с плеч свалилась санныбыттан хайа халбарыйбытын курдук, сүгэһэр түспүтүн курдук (туохтан эмэ босхолонуу); не за горами хайа нөҥүө буолбатах (сотору буолуо, чуга- һаата); стоять горой за кого-что-л. күөҥҥүнэн көмүскээ (кими-тугу эмэ туох бааргынан квмускээ); надеяться как на каменную гору таас хайа кэриэтэ эрэн; пир горой бала малааһын.

Еще переводы:

огнедышащий

огнедышащий (Русский → Якутский)

прил.: огнедышащая гора уотунан уһуурар хайа, вулкан.

чочур

чочур (Якутский → Русский)

I. сопка; 2. остроконечный; чочур мураан остроконечная гора.

рудалаах

рудалаах (Якутский → Русский)

содержащий руду, рудоносный; тимир рудалаах хайа гора, содержащая железную руду.

горка

горка (Русский → Якутский)

ж. 1. уменьш. от гора 1; 2. (для посуды) иһит ыскааба.

дабаан

дабаан (Якутский → Русский)

подъём в гору; үрдүк дабаан крутой подъём в гору.

оппуохалаах

оппуохалаах (Якутский → Русский)

1) белёный, побелённый известью; оппуохалаах дьиэ побелённый известью дом; 2) известковый, известняковый; оппуохалаах хайа известковая гора.

суорба

суорба (Якутский → Русский)

суорба таас тёсаный камень; суорба таас хайа утёс; суорба хайа отвесная скалистая гора.

суулун=

суулун= (Якутский → Русский)

I см. сууйулун =.
II падать, валиться; тиит сууллубут дерево упало; хайа сууллубут гора обвалилась.

муус

муус (Якутский → Русский)

лёд || ледяной; халыҥ муус толстый лёд; муус хайа ледяная гора # муус сүрэх ледяное сердце; муус устар апрель.

доминировать

доминировать (Русский → Якутский)

несов. 1. (господствовать, преобладать) баһылаа; 2. над чем (возвышаться) үрдээн таҕыс, чорбойон тур; гора доминирует над городом хайа куораттан үрдээн тахсыбыт.