Якутские буквы:

Русский → Якутский

нелюдимый

прил. түҥкэтэх; нелюдимый характер түҥкэтэх характер.


Еще переводы:

түҥкэтэх

түҥкэтэх (Якутский → Русский)

разг. нелюдимый, замкнутый; түҥкэтэх киһи нелюдимый человек # түҥкэтэх сир глухое захолустье.

бирюк

бирюк (Русский → Якутский)

м. 1. обл. (волк) соҕотох бөрө; 2. пе-рен. (нелюдимый человек) түҥкэтэх киһи; # смотреть бирюком түҥкэтэх көрүҥнээх буол.

дикарь

дикарь (Русский → Якутский)

м. 1. дьиикэй омук киһитэ (төрүт былыргы турукка олорор биис кипитэ); 2. перен. разг. (нелюдимый человек) наһаа түҥкэтэх киһи, напаа килбик киһи.

дикий

дикий (Русский → Якутский)

прил. 1. (о растениях) дьиикэй; дикий виноград дьиикэй виноград; 2. (о животных) кыыл, сир; дикая лошадь кыыл сылгы; дикие звери сир кыыллара; 3. (о людях) дьиикэй; дикие племена дьиикэй биистэр; 4. (грубый, необузданный) дьиикэй, толоос; дикие нравы дьиикэй майгылар; дикая выходка толоос быһыы; 5. (нелюдимый, застенчивый) түҥкэтэх, килбик; 6. (странный, нелепый) дьикти, олуона; # дикое мясо сиикэй эт (бааска); дикая местность туҥкэтэх сир (киһи олорбот сирэ).