разг. нелюдимый, замкнутый; түҥкэтэх киһи нелюдимый человек # түҥкэтэх сир глухое захолустье.
Еще переводы:
прил. түҥкэтэх; нелюдимый характер түҥкэтэх характер.
м. түҥкэтэх киһи.
прил 1. дьүлэй. 2. түҥкэтэх.
с. уһук сир, түҥкэтэх сир.
ж. түҥкэтэх быһыы; түҥкэтэҕэ, муҥутаҕа, муҥкуга.
прил. уһук сир, түҥкэтэх сир; захолустный город уһук сир куората.
м. 1. обл. (волк) соҕотох бөрө; 2. пе-рен. (нелюдимый человек) түҥкэтэх киһи; # смотреть бирюком түҥкэтэх көрүҥнээх буол.
м. 1. бот. дьиикэй отон мапа; 2. перен. разг. (о человеке) түҥкэтэх киһи, тоҥкуруун киһи.
\ж.. (темнота, мрак) хараҥа; ночная тьма түүҥҥү хараҥа; 2. перен. (невежество) хараҥа быһыы, түҥкэтэх быһыы.