Якутские буквы:

Якутский → Русский

нүөлсүтүлүн=

страд. от нүелсүт = орошаться, увлажняться, быть орошённым, увлажнённым; нүөлсүтүллүбүт хонуу орошённое поле.

Еще переводы:

планировка орошаемых земель

планировка орошаемых земель (Русский → Якутский)

нүөлсүтүллэр сири дэхсилээһин (бааһына, ходуһа ньуурун тэннээн биэрии.)

Категория: Мелиорация
поливная норма

поливная норма (Русский → Якутский)

уу кутуу нуормата (нүөлсүтүллэр биир гаа сиргэ биирдэ кутуллуохтаах уу кээмэйэ, 50-2000 куб.м. иһинэн халбанныыр.)

Категория: Мелиорация
разборные трубы

разборные трубы (Русский → Якутский)

көтүрүллэр, хомуйуллар турбалар (нүөлсүтүллэр ситимнэргэ сайынын эрэ туһа-ныллар, күһүн көтүрүллэн хомуйуллар турбалар.)

Категория: Мелиорация
режим орошения

режим орошения (Русский → Якутский)

нүөлсүтүү эрэһиимэ (кө-рүллэр-харайыллар үүнээйи буорун нүөлсүтүллэр бол-дьохторо уонна нуормалара.)

Категория: Мелиорация
борьба с засолением и заболачиванием

борьба с засолением и заболачиванием (Русский → Якутский)

тууһурууну уонна бадараанныйыыны утары охсуһуу (нүөлсүтүллэр сиргэ ууну наһаа куттарыыттан сир бадараанныйыытын утары уонна ууну кытта киирэн сир ньуурун силистээх аранатыгар элбэх туһата суох туустар мунньуллубаттарын хааччыйар үлэлэри ыытыы уонна итинник дьаһаллары олоххо киллэрии.)

Категория: Мелиорация