Якутские буквы:

Русский → Якутский

обманывать(ся)

несов. см. обмануть(ся).


Еще переводы:

заливать

заливать (Русский → Якутский)

несов. 1. см. залить; 2. прост, (врать, обманывать) халыт, сымыйалаа, албыннаа.

албаһыр=

албаһыр= (Якутский → Русский)

хитрить, прибегать к уловкам, обманывать; күрээри албаһырар он хитрит, чтобы убежать.

холуоһалаа=

холуоһалаа= (Якутский → Русский)

1) снабжать калошами, галошами; 2) перен. разг. обманывать; кини миигин холуоһалаабыт эбит он, оказывается, обманул меня.

албыннас=

албыннас= (Якутский → Русский)

совм.-взаимн. от албыннаа = 1) обманывать друг друга; 2) заискивать, льстить; албыннаһан уоҕун уҕарытта лестью он умерил его гнев.

бааһынайдаа=

бааһынайдаа= (Якутский → Русский)

1) прост, обманывать, хитрить; киһим бааһынайдаабыт эбит оказывается, он обманул меня; 2) спорт, применять финт (в национальной борьбе хапсагай).

үктэт=

үктэт= (Якутский → Русский)

побуд. от үктээ = 1) заставить ступать, наступать; 2) перен. обманывать, добиваться чего-л. обманным путём; подводить; дэҥ үктэт = подвести, поставить в неловкое положение.

албастаа=

албастаа= (Якутский → Русский)

1) хитрить, прибегать к уловкам, обманывать; 2) спорт, проводить какой-л. приём в борьбе; албастаан охтордо он победил в борьбе с помощью особого приёма.

албыннан=

албыннан= (Якутский → Русский)

возвр.-страд. от албыннаа = I) лицемерить; притворяться; ыалдьыбыт буолан албыннанар он притворяется больным; 2) обманывать себя, заниматься самообманом; бэйэтин албыннанар он обманывает себя.

албыннаа=

албыннаа= (Якутский → Русский)

1) обманывать, плутовать, мошенничать; албыннаан ыл = взять обманом что-л.; атыыһыт албыннаабатаҕына , иһэ ыалдьар посл. у купца, если не обманет, живот болит; 2) соблазнять, прельщать чём-л.; арыгынан албыннаа = соблазнить вином.

ньымааттаа=

ньымааттаа= (Якутский → Русский)

диал. 1) дарить кого-что-л., одаривать чём-л.; наделять, оделять чём-л.; өлөрбүт кыылларын этин барыларыгар ньымааттаатылар они оделили всех мясом убитого дикого оленя; 2) перен. обманывать, хитрить.