Якутские буквы:

Русский → Якутский

обстановка

сущ.
дьиэ тэрилэ; быһыы-майгы

обстановка

ж. I. (мебель) дьиэ тэрилэ; обстановка квартиры дьиэ тэрилэ; 2. (положение) быпыы-майгы; в мирной обстановке эйэлээх быһыыга-майгыга.

Еще переводы:

куралгы

куралгы (Якутский → Русский)

обстановка.

ад

ад (Русский → Якутский)

м. 1. рел. аат, үөдэн; 2. перен. (невыносимая обстановка) өлүү, иэдээн.

тыҥаа=

тыҥаа= (Якутский → Русский)

1) напрягаться; натягиваться (до предела); трактор троһа тыҥаабыт тракторный трос натянулся; 2) перен. становиться напряжённым; обостряться; быһыы-майгы тыҥаата обстановка стала напряжённой; обстановка обострилась.

тэрил

тэрил (Якутский → Русский)

1) снаряжение; поход тэрилэ снаряжение для похода; 2) вещи, обстановка; дьиэ тэрилэ домашняя обстановка; 3) принадлежности; үөрэх тэрилэ учебные принадлежности; 4) сбор, сборы; суол тэрилэ дорожные сборы; 5) перен. разг. подготовка к чему-л.; бырааһынньык тэрилэ подготовка к празднику.

обычный

обычный (Русский → Якутский)

прил. үксүгэр буолар, өрүү буолар, мэлдьи баар; обычная обстановка мэлдьи баар быһыы-майгы; обычный случай мэлдьи буолар түбэлтэ.

безвкусный

безвкусный (Русский → Якутский)

прил. 1. амтана суох, сымсах; безвкусная еда сымсах ас; 2. вкуһа суох, салаҥ; безвкусная обстановка салаҥ дьиэ тэрилэ, салаҥ тэриллээх дьиэ.

нормальный

нормальный (Русский → Якутский)

прил. 1. (соответствующий норме) сөп, дааргы, сиэрдээх; нормальный вес сөп ыйааһын; нормальная обстановка дааргы быпыы-майгы; 2. (психически здоровый) көннөрү, ама, иирбэтэх; нормальный человек иирбэтэх киһи.

обострённый

обострённый (Русский → Якутский)

  1. прич. от обострить; 2. прил. (повышенно чувствительный) сытыырхайбыт, кыраҕытыйбыт, чуордуйбут; обострённый слух сытыырхайбыт истин; 3. прил. (напряжённый) сытыырхайбыт, тыҥааһыннаах; обострённая обстановка сытыырхайбыт быһыы-майгы.
фон

фон (Русский → Якутский)

м. 1. фон (хартыынаҕа күлүк буолар сүрүн өҥ, кэтэх урсун, кыһам); 2. перен. (обстановка, среда) фон, усулуобуйа, быһыы--майгы; на фоне настоящих событий билиҥҥи событиелар фоннарыгар.

окружающий

окружающий (Русский → Якутский)

  1. прич. от окружать; 2. прил. тулалыыр, тулатынааҕы; окружающая обстановка тулалыыр быһыы-майгы; 3. в знач. сущ. окружающее с. тулалааччы, тулалаан турааччы; всё окружающее радовало его кинини тулалаан турааччы бүтүннүүтэ үөрдэрэ; 4. в знач. сущ. окружающие мн. чугаһынааҕы дьон, чугаһынааҕылар.