Якутские буквы:

Якутский → Русский

тыҥаа=

1) напрягаться; натягиваться (до предела); трактор троһа тыҥаабыт тракторный трос натянулся; 2) перен. становиться напряжённым; обостряться; быһыы-майгы тыҥаата обстановка стала напряжённой; обстановка обострилась.

Еще переводы:

натянуться

натянуться (Русский → Якутский)

сов. тардылын, тыҥаа.

напряжённо

напряжённо (Русский → Якутский)

нареч. күүрээннээхтик, тыҥаа-һыннаахтык; напряжённо работать тыҥаа-һыннаахтык үлэлээ.

тыҥааһын

тыҥааһын (Якутский → Русский)

1) и. д. от тыҥаа = напряжение; натягивание; 2) перен. напряжённость; напряжение; тыҥааһын ахсаабат напряжённость не ослабевает.

накалиться

накалиться (Русский → Якутский)

сов. кытар, итий; тыҥаа; утюг накалился өтүүк итийбит; # атмосфера накалилась быһыы-майгы тыҥаата.

напряжённость

напряжённость (Русский → Якутский)

ж. тыҥааһын, күүрүү, түмүллүү; напряжённость международного положения аан дойду балаһыанньатын тыҥаа-һына.

надуться

надуться (Русский → Якутский)

сов. 1. үрүлүн, үрүллэн тыҥаа; 2. перен. разг. (обидеться) кыыһыр, үллэ , кыыһыр.

тыҥат=

тыҥат= (Якутский → Русский)

побуд. от тыҥаа = 1) натягивать; затягивать; өтүүтүн тыҥат = натянуть верёвку; 2) делать более напряжённым; обострять.

pull

pull (Английский → Якутский)

тыҥааһын; таһаар, хостоо, тарт

уплотниться

уплотниться (Русский → Якутский)

сов. 1. (стать более плотным) чиҥээ; 2. разг. (стать более заселённым) сы-ҕайсыс; 3. (о времени и т. п.) чиҥээ, тыҥаа.

напрячься

напрячься (Русский → Якутский)

сов. 1. (стать упругим) куур, тыҥаа; 2. перен. (собрать все свои силы) күүр, тыҥаа, ыгылын; 3. (стать принуждённым) түрдэһин; лицо напряглось сирэйэ түрдэһиннэ. напугать сов. кого куттаа, соһут. напугаться сов. куттан, соһуй. напудривать(ся) несов. см. напудрить(ся). напудрить сов. кого-что дэлби пудралаа, пудра на н сот.