Якутские буквы:

Русский → Якутский

достояние

с. дастайаанньа, баай-дуол; всенародное достояние бүттүүн норуот дастайаанньата.

общественное достояние

уопсастыба баайа-дуола

территориальное общественное самоуправление

сиринэн-уотунан көҥүл салайыныы


Еще переводы:

уопсастыба баайа-дуола

уопсастыба баайа-дуола (Якутский → Русский)

общественное достояние

сиринэн-уотунан көҥүл салайыныы

сиринэн-уотунан көҥүл салайыныы (Якутский → Русский)

территориальное общественное самоуправление

всенародный

всенародный (Русский → Якутский)

прил. бүттүүн норуот, норуот бүттүүнүн; всенародное достояние бүттүүн норуот дастайаанньата.

общественный

общественный (Русский → Якутский)

прил. 1. общественнай; общественное бытиё филос. общественнай бытие; общественные науки общественнай наукалар; общественный деятель общественнай деятель; общественное порицание общественнай сэмэлээһин; 2. (коллективный) уопсай; общественное имущество уопсай баай.

порицание

порицание (Русский → Якутский)

с. сэмэ, сэмэлээһин; вынести общественное порицание общественнай сэмэтэ биэр.

үп-баай

үп-баай (Якутский → Русский)

богатство, состояние, имущество, достояние; үгүс үпкэ-баайга тиксибит ему досталось большое богатство.

сзмэ

сзмэ (Якутский → Русский)

порицание, выговор; осуждение; кытаанах сэмэ строгий выговор; общественнай сэмэ общественное порицание.

питание

питание (Русский → Якутский)

с. 1. (по гл. питать) апатыы; искусственное питание искусственнай апатыы; 2. (по гл. питаться) аһааһын; 3. (пища) аһылык; общественное питание общественнай аһылык.

покушаться

покушаться (Русский → Якутский)

несов. на кого-что и с неопр. (өлөрөргө) сорун, холон; покушаться на общественное добро общество баайыгар сорун; покушаться на чью-л. жизнь ким эмэ тыыиы-гар сорун.

аһылык

аһылык (Якутский → Русский)

1) пища, еда, корм; сарсыардааҥы аһылык завтрак; күнүскү аһылык обед; киэһээ аһылык ужин; сүөһү аһылыга корм для скота; 2) питание; босхо аһылык бесплатное питание; общественнай аһылык общественное питание.