Якутские буквы:

Якутский → Русский

община

ист. община; родовой община родовая община.

Русский → Якутский

община

ж. в разн. знач. община; городская община ист. * куорат общината; *религиозная община итэҕэл общината.

община

түөлбэн

Категория: Местное самоуправление

Еще переводы:

түөлбэн

түөлбэн (Якутский → Русский)

община

Категория: Местное самоуправление
общинный

общинный (Русский → Якутский)

прил. ист. община, общинанан; общинные земли община сирдэрэ; общинное пользование землёй сири общинанан туһаныы.

братство

братство (Русский → Якутский)

с. 1. (содружество, единение) бырааттаһыы, бырааттыы буолуу, доҕордоһуу; братство народов норуоттар бырааттапыылара; 2. рел. (община) быраастыба.

монастырь

монастырь (Русский → Якутский)

м. мапастыыр (1. манаахтар об-щиналара; 2. оннук община таҥаратын дьиэтэ уонна олорор дьиэлэрэ).

секта

секта (Русский → Якутский)

ж. секта (1. рел. баһылыыр таҥара дьиэтиттэн хайдыспыт итэҕэл общината; 2. перен. бэйэлэрин бөлөхтөрүн интэриэһигэр туспа бүкпүт догматичной өйдөөх-санаалаах дьон бөлөҕө).