Якутские буквы:

Русский → Якутский

объезженный

  1. прич. от объехать; 2. прил. миҥэтийбит, сыһыйбыт, сылдьыбыт; объезженная лошадь миҥэ ат.

Еще переводы:

соноҕос

соноҕос (Якутский → Русский)

молодой конь: только что объезженный конь; соноҕос атыыр молодой жеребец; соноҕос биэ молодая кобыла.

айаастыҥы

айаастыҥы (Якутский → Якутский)

даҕ. Көлүүргэ ситэ үөрэнэ, сыһыйа илик, айаас соҕус. Недостаточно объезженный, норовистый
Ити өттүнэн [майгытынан] кини [Кирилэ], хата, миинэ сылдьар айаастыҥы тый соноҕоһун сигилитигэр дөбөҥнүк маарынныан сөп. Н. Заболоцкай

дьик-дьах

дьик-дьах (Якутский → Русский)

дьик-дьах гын = вздрагивать, пугливо озираясь по сторонам (обычно о пугливых или ещё не объезженных лошадях).

миҥэ

миҥэ (Якутский → Якутский)

  1. аат., миинэр миҥэ диэн курдук (көр миинэр). Икки илиитинэн имэрийэ-имэрийэ, Ат миҥэтигэр Аналлаах атаһыгар, Тыл-өс этэ турбута. П. Ойуунускай
    Хап-хара суһуохтаах хол куос кыыһа тыраахтар миҥэтин мииммитэ. Баал Хабырыыс
  2. даҕ. суолт. Айааһаммыт, миҥэти йбит, сымнаҕас (көлө буолар сүөһү). Объезженный, приручённый, смирный (о ездовых животных)
    Кыыс бэйэтин халыымыгар кэлбит «Хара дьоруо» диэн үтүөкэннээх миҥэ биэтин көмүс симэҕинэн толору киэргэппиттэр. М. Доҕордуурап
    Тугунча, күлэ түһээт, сынньана сытар миҥэ уучаҕын туруоран, сиэтэн аҕалла. И. Данилов. Эрэллээх миҥэ табалар Им-дьим дьиэбэр аҕалаллар. Доҕордоһуу т.
    ср. др.-тюрк. миҥгү ‘верховой, годный под седло’, тат. диал. менге ‘верховой’, ног. минек ‘верховой, для верховой езды’