оладья; оладьи; алаадьы арыылааҕа үчүгэй , үлэ көхтөөҕө ордук поcл. лучше, когда оладьи с маслом, работа — с увлечением.

готовить, печь оладьи.

мучное блюдо наподобие оладий.

крупчатка; курупчаакы алаадьыта оладьи из крупчатки.

ячмень || ячменный; дьэһимиэн алаадьыта оладьи из ячменной муки.

побуд. от сырылаа =; алаадьылаан сырылат= печь оладьи.

сковорода; алаадьылыыр хобордоох сковорода для выпечки оладий # хобордоох салааччы лизоблюд.

аат. Бурдугунан астанар, хобордооххо арыыга ыһаарыллар төгүрүк ас (сахаларга киэҥник тэнийбит ас). ☉ Оладья
Алаадьы арыылааҕа үчүгэй, үлэ көхтөөҕө ордук (өс хоһ.). Остуолга, саха ыалын киэһээҥҥи аһылыгын сиэринэн, соркуойдаммыт эт, арыылаах алаадьы тэриэлкэҕэ өрөһөлүү ууруллубут. Софр. Данилов
Биирдиилээн даҕаны ыалларга Кыайыы-хотуу, хомуур үлэтэ туолан, Кыдама сууйуута буолан, Алаас, үрэх ыалын аайы Алаадьы сыта аҥкылыйда. С. Васильев
◊ Алаадьы төгүрүк — дьоҕус уонна төп-төгүрүк (алаас, күөл хонуу эҥин туһунан). ☉ Небольшой и круглый (обычно об аласах, озерах, полянах)
Дьогдьоот анныгар, алаадьы төгүрүк күөллээх, от үрэх эҥээригэр уһун синньигэс сыһыы …… күөҕүнэн күөгэйэн эрэр эбит. Л. Попов
Тыалар алаадьы төгүрүк алаастары, толооннору киэҥ-куоҥ уораҕайдарыгар кистээн, утум-ситим салҕанан бардар-бара тураллар. П. Аввакумов
Арыынан аллар алардаах, Алаадьы төгүрүк хонуулаах …… Алааспытыгар Арыылаахха Атаарыллар ыһыахха, Атасчааным, барыахха. П. Дмитриев

I 1) имеющий остров, острова; с... островом, с... островами; элбэх арыылаах күөл озеро со множеством островов; 2) имеющий островок чего-л. (обкосок, обжинок и т. п.); с... островком чего-л. (обкоском, обжинком и т. п.).
II 1) масляный, с маслом; арыылаах алаадьы оладьи с маслом; 2) содержащий масло, с маслом; арыылаах иһит сосуд с маслом.