1) организовать; создать; колхоһу тэрий = организовать колхоз; оонньууну тэрий = организовать игры; 2) снаряжать, собирать; экспедицияны тэрий = снарядить экспедицию; ыраах айаҥҥа тэрий = собрать кого-л. в дальний путь; 3) перен. устраивать, обеспечивать; оҕоҥ кэскилин тэрий = устроить будущее своего ребёнка.

1. прич. от организовать; 2. прил. тэрээһиннээх, тэриллиилээх; организованная борьба тэрээһиннээх охсуһуу; в организованном порядке тэрээһиннээхтик.

туохт., түөлбэ. Хорчуоппата тэрин, аста-үөллэ атыылаа. ☉ Организовать торговлю продуктами питания (во время праздника). Ыһыахха хорчуоппалаан үп киллэринэрэ

сов. что 1. (исправить) көннөр, оҥорон биэр; наладить станки станоктары оҥорон биэр; 2. (организовать) олоҕун буллар, олохтоо; наладить серийное производство сери йнэй производствоны олохтоо.

ж. 1. (по гл. организовать) тэрийии, түмүү, олохтооһун; правильная организация труда үлэни таба тэрийии; 2. (по гл. организоваться) тэриллии, түмсүү; 3. (учреждение) тэрилтэ; профсоюзная организация профсоюз тэрилтэтэ.

туохт. Ыстаапта тэрин. ☉ Организовать штаб
Кулуһуннаахха ыстааптаммыттар үһү, онно хас да хомуньууһу сууттаабыттар дииллэр. С. Никифоров
Таастаахха бандьыыттар ыстааптаннылар. И. Никифоров

сов. 1. (приказать) дьаһалла биэр; распорядиться об отъезде аттанарга дьаһалла биэр; 2. чем (организовать) дьаһай; распорядиться работами үлэлэри дьаһай; 3. чем (употребить, найти применение) туһан; распорядиться отпущенными суммами бэриллибит сууманы туһан.

туохт. Хаһаайыстыбалаах буол, хаһаайыстыбата тэрин. ☉ Иметь какое-л. хозяйство, организовать хозяйство
[Өрүүскэ:] Холкуоска холбоһон олорон, улуу кэскиллээх үлэлэри таһаартаан, халыҥ хаһаайыстыбаланнахпытына, биһигини туох да кыайан хотуо суоҕа. Күндэ
Аҕата оҕонньор өлбүтүн кэннэ олоҕор көнөн, кыра хаһаайыстыбаланан барбыта. Ойуку

несов., сколотить сов. 1. что (сбить вместе) ыпсары оҕус, ыпсар; сколотить доски пола муоста хаптаһыннарын ыпсар; 2. что (сделать) оҥор, ыпсаран оҥор, тиһэн оҥор; сколотить из досок ящик хаптаһыннары ыпсаран дьааһыкта оҥор; 3. кого-что, перен. разг. (организовать, создать) тэрий, түм; сколотить крепкий коллектив бигэ кол-лективта түм; 4. что, перен. разг. (накопить) мус; сколотить порядочную сумму денег балачча элбэх суумалаах харчыта мус.

1) игра; шутка; забава; спортивнай оонньуулар спортивные игры; оҕо оонньуута буолбатах это не детская забава (т. е. это серьёзное дело); араас оонньууну тэрий = организовать различные игры; 2) отдых; веселье; вечеринка; 3) разг. спектакль, постановка; 4) театр, действие, акт; пьеса төрдүс оонньуута четвёртое действие пьесы.