Якутские буквы:

Якутский → Русский

орун

1) прям., перен. место; оннуттан хамсаабата он не сдвинулся с места; бугул онно след от копны; баас онно рубец, шрам; отуу онно а) кострище; б) след от шалаша; оннугар хааллар= а) оставить на месте; б) оставить без изменений; оннун буллар найди для него (подходящее) место; барыта орун оннугар всё стало на свой места; (олохтоох) оннун булбат он не находит себе места; онно оҥойбут он исчез (букв. его место зияет); 2) см. орон 1; орунум түннүк анныгар турар моя кровать стоит у окна; 3) см. орон 2; орунун оҥостон сытта он постелил себе постель и улёгся.

Еще переводы:

место

место (Русский → Якутский)

сущ
миэстэ, сир, орун

account

account (Английский → Якутский)

бэлиэтэниллибит аат, орун

гнездо

гнездо (Русский → Якутский)

орун, үүт (курдат тахсыбат бүтэй үүт.)

Категория: Машиностроение
вместилище

вместилище (Русский → Якутский)

с. орун, хаа, иһит (туох эмэ сылдьар, ууруллар, кутуллир сирэ).

перемолоться

перемолоться (Русский → Якутский)

сов. тардылын, мэлилин, үлтү мэлилин; # перемелется — мука будет погов. сотору барыта көнүө, орун-оннугар түһүө.

фиксатор

фиксатор (Русский → Якутский)

орун булларар, фиксатор (массыына эбэтэр механизм сыҕарыннатыллар чааһын оннун булларыллыбытын кэннэ сыҕарьигнаабат балаһыанньаҕа тохтотор оҥоһуу,)

Категория: Машиностроение
частица

частица (Русский → Якутский)

ж. I. (небольшая доля) өлүүскэ, кыракый сорох; 2. (едва заметная крупинка чего-л.) кыырпах; частицы пыли куоппас кыырпаҕа; 3. перен. (небольшое количество) кыырпах; орун; частица правды кырдьык оруна, бэрт кыра кырдьык; 4. грам. эбиискэ.

колея

колея (Русский → Якутский)

ж. I. (след от колеса) көлөһө суола; 2. ж.-д. ыллык; 3. перен. орун, таһаа; жизнь вошла в обычную колею олох урукку оннугар тустэ; выбить из колей таһаатыттан таһаар, аймаа.

след

след (Русский → Якутский)

м. 1. суол; следы зайца куобах суола; 2. (остаток чего-л.) суол, орун; следы позолоты на рамке араамкаҕа солотуутун суола; следы преступления буруйу оҥоруу суоллара; 3. (результат какой-л. деятельности) суол, бэлиэ; # и след простыл суола да су ох (сүтэн хаалбыт); идти по чьим-л. следам ким эмэ суолун батыс (холобурун батыс).

бабушка

бабушка (Русский → Якутский)

ж. 1. эбэ, эбэ эмээхсин; 2. (обращение) эбээ; # это ещё бабушка надвое сказала погов. өссө биллибэт — эрдэттэн күөскүн оруну мэ.